Traducción de la letra de la canción Get Rich N Get Paid - Poundz

Get Rich N Get Paid (original)

I was in and out of cars with the bro dem, showed them
They ain’t never care if the ding dong stolen
Guns, man hold them
Waps come greased, hit the plug for the bells, that’s golden (Baow)
Took risks for the bread, now my bands dem swollen
Strong like Hogan
Man bankroll them
'Cause they can’t fit in these jeans
And the ice that I bought ain’t cold, it’s frozen
Many other days I was deep in my thoughts
Caught another case that I beat in the court
German cars that I drive when I cut through ends
'Cause the power’s too mean on the sports (Grr, baow)
Never goin' broke, yeah, I mean what I talk
Flyin' all my niggas overseas like a hawk
VIP, fuck a CID
You could D-I-E if you speak to the pork
Skid, skrr (Boaw)
Watch the tyres flick the dirt
Press the pedal, homie, grip the metal
We some dangerous niggas in the Merc
W-wild (Grrr, woo)
Cold (Brrr)
We so litty, bitches throw the kitty
I’m so fly, I’m sweepin' all the birds
I’m a young nigga tryna get rich and paid
I swear I’d rather be dead than broke, no way
Runnin' to the money like hey
Got a couple hunnid on me
Never goin' broke again, I’m a young boy ballin', no NBA
No NBA, ayy
I’m a young nigga tryna get rich and paid
I swear I’d rather be dead than broke, no way
Runnin' to the money like hey
Got a couple hunnid on me
Never goin' broke again, I’m a young boy ballin', no NBA
No NBA, ayy
I’m a young boy ballin'
Say I’m never goin' broke, 'cause the money keeps callin'
You don’t know how it feels to be there for yourself
'Cause you can’t ask no one around for the help
Life’s mad, everybody says «Yo"when I’m up
Nobody weren’t there when a man went broke
Don’t show me your love, don’t need it
Niggas can’t jump on my wave, get seasick
I said niggas get seasick
Don’t try come show me fake love, don’t need it
I clocked and preed it, man done seen it
Can’t trust none of these demons
See many man hatin'
Don’t worry 'cause I got more bands than paigons
I’ma get rich and paid
Runnin' to the money, I’ma make it rain
I’m a young nigga tryna get rich and paid
I swear I’d rather be dead than broke, no way
Runnin' to the money like hey
Got a couple hunnid on me
Never goin' broke again, I’m a young boy ballin', no NBA
No NBA, ayy
I’m a young nigga tryna get rich and paid
I swear I’d rather be dead than broke, no way
Runnin' to the money like hey
Got a couple hunnid on me
Never goin' broke again, I’m a young boy ballin', no NBA
No NBA, ayy
(Yeah, it’s Chucks)

(traducción)

Estuve dentro y fuera de los autos con el hermano dem, les mostré
Nunca les importa si el ding dong es robado
Armas, hombre sosténgalas
Los waps vienen engrasados, golpea el enchufe de las campanas, eso es dorado (Baow)
Me arriesgué por el pan, ahora mis bandas están hinchadas
Fuerte como Hogan
El hombre los financia
Porque no pueden caber en estos jeans
Y el hielo que compré no está frío, está congelado
Muchos otros días estuve sumido en mis pensamientos
Atrapé otro caso que vencí en la corte
Coches alemanes que conduzco cuando corto los extremos
porque el poder es demasiado malo en los deportes (grr, baow)
Nunca ir a la quiebra, sí, me refiero a lo que hablo
Volando a todos mis niggas al extranjero como un halcón
VIP, a la mierda un CID
Podrías D-I-E si hablas con el cerdo
Patín, skrr (Boaw)
Mira los neumáticos sacudir la tierra
Presiona el pedal, homie, agarra el metal
Somos algunos niggas peligrosos en el Merc
W-salvaje (Grrr, woo)
Frío (Brrr)
Somos tan pequeñas, las perras tiran al gatito
Soy tan volador, estoy barriendo a todos los pájaros
Soy un joven negro que intenta hacerse rico y pagar
Te juro que prefiero estar muerto que arruinado, de ninguna manera
Corriendo hacia el dinero como hey
Tengo un par de hunnid sobre mí
Nunca volveré a arruinarme, soy un niño jugando, sin NBA
No NBA, ayy
Soy un joven negro que intenta hacerse rico y pagar
Te juro que prefiero estar muerto que arruinado, de ninguna manera
Corriendo hacia el dinero como hey
Tengo un par de hunnid sobre mí
Nunca volveré a arruinarme, soy un niño jugando, sin NBA
No NBA, ayy
Soy un niño jugando
Di que nunca me iré a la quiebra, porque el dinero sigue llamando
No sabes cómo se siente estar ahí para ti mismo
Porque no puedes pedirle ayuda a nadie
La vida es una locura, todo el mundo dice «Yo» cuando estoy despierto
Nadie no estaba allí cuando un hombre quebró
No me muestres tu amor, no lo necesito
Niggas no puede saltar en mi ola, se marea
Dije que los niggas se marean
No intentes venir a mostrarme amor falso, no lo necesito
Lo cronometré y lo preparé, el hombre ya lo vio
No puedo confiar en ninguno de estos demonios
Ver a muchos hombres odiando
No te preocupes porque tengo más bandas que paigons
Me haré rico y pago
Corriendo hacia el dinero, haré que llueva
Soy un joven negro que intenta hacerse rico y pagar
Te juro que prefiero estar muerto que arruinado, de ninguna manera
Corriendo hacia el dinero como hey
Tengo un par de hunnid sobre mí
Nunca volveré a arruinarme, soy un niño jugando, sin NBA
No NBA, ayy
Soy un joven negro que intenta hacerse rico y pagar
Te juro que prefiero estar muerto que arruinado, de ninguna manera
Corriendo hacia el dinero como hey
Tengo un par de hunnid sobre mí
Nunca volveré a arruinarme, soy un niño jugando, sin NBA
No NBA, ayy
(Sí, son Chucks)