Traducción de la letra de la canción Golden Child - Poundz

Golden Child (original)

Yeah, yeah, yeah
Mi seh yeah, yeah, yeah
Dem boy dem fake, dem no want no drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi can see it in your face
Gun shot mi haffi buss inna ya brain
Dem boy dem fake
Dem no wan no drama, dem no wan holla
I can see it in ya eyes
Dem na wan fi see mi pon de top, but dem no seh me de golden child
Dem boy dem fake, dem no want no drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi can see it in your face
Gun shot mi haffi buss inna ya brain
Dem boy dem fake
Dem no wan no drama, dem no wan holla
I can see it in ya eyes
Dem na wan fi see mi pon de top, but dem no seh me de golden child
Yo, mummy said I’m gold 11/10, never been the silver but I’m surfing on the ends
Grinding for that paper till I’m whipping in the benz
I got my city on my back I’m kinda merky with the pen
Poundz is cold, Poundz is hot
Kill your favorite rapper, spin that nigga on the spot
Best to ever do this, ain’t no nigga that I watch
I couldn’t fear another rapper, only thing I fear is God
Talking like they wicked but they know that I’m the man
Half these rappers bluffing, I’m the leader on the gang
Can’t nobody stop me else my body wrote the plan
I got colours in my skin, I’m unpredictable it’a mad
Took a bit of time but now I’m loaded with the strap
Mac 11 bars I spray the bullets out your cap
Do a bruddah dirty, I’m the man that’s in the batch
Quick 16 records on a sam yeah it’s mad
I hope that you believe in me, I know that i’m gonna blow
Capable to do it with a team or on my own
Evidently talented just waiting on my glow
If you can’t hack the rain then why you fucking with the snow?
Don’t forget my name I’m not just anybody’s son, I’m the future plus a leader I
can show you how it’s done
Big rapbizzy pon me hip
When I cut thru tell them don’t slip
Dem boy dem fake, dem no want no drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi can see it in your face
Gun shot mi haffi buss inna ya brain
Dem boy dem fake
Dem no wan no drama, dem no wan holla
I can see it in ya eyes
Dem na wan fi see mi pon de top, but dem no seh me de golden child
Dem boy dem fake, dem no want no drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi can see it in your face
Gun shot mi haffi buss inna ya brain
Dem boy dem fake
Dem no wan no drama, dem no wan holla
I can see it in ya eyes
Dem na wan fi see mi pon de top, but dem no seh me de golden child
Yo, girls say «Boo» I say «Yo»
Two cars up, shawty wanna roll
Brown skin babe, you know how the ting go
Cute face, nice lips make a nigga explode
I’m a bad man skenger, MC deader
Still make moves on your squad like Brenner
Word play cool, but my flow come better
Yard man ting I’m a dam trendsetter
Coming for the top you know I get it on my ones
Jugging for this paper I ain’t leaving till I’m done
All my bruddahs eating we got better days to come
Niggas talking like their trapping but they never help their mum
Coming for the top you know I get it on my ones
Jugging for this paper I ain’t leaving till I’m done
All my bruddahs eating we got better days to come
Niggas talking like their trapping but they never help their mum
Arse shape round come like a dumpling
Gyal did a buss like water fountain
Gyal a climb pon mi like a mountain
And mi love the way your titty fatter than a pumpkin
Arse shape round come like a dumpling
Gyal did a buss like water fountain
Gyal a climb pon mi like a mountain
And mi love the way your titty fatter than a pumpkin
Dem boy dem fake, dem no want no drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi can see it in your face
Gun shot mi haffi buss inna ya brain
Dem boy dem fake
Dem no wan no drama, dem no wan holla
I can see it in ya eyes
Dem na wan fi see mi pon de top, but dem no seh me de golden child
Dem boy dem fake

(traducción)

Si, si, si
Mi seh sí, sí, sí
Dem boy dem fake, dem no quiero ningún drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi puedo verlo en tu cara
Disparo de pistola mi haffi buss inna ya cerebro
Dem chico dem falso
Dem no wan no drama, dem no wan holla
Puedo verlo en tus ojos
Dem na wan fi see mi pon de top, pero dem no seh me de golden child
Dem boy dem fake, dem no quiero ningún drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi puedo verlo en tu cara
Disparo de pistola mi haffi buss inna ya cerebro
Dem chico dem falso
Dem no wan no drama, dem no wan holla
Puedo verlo en tus ojos
Dem na wan fi see mi pon de top, pero dem no seh me de golden child
Oye, mamá dijo que soy oro 11/10, nunca he sido plata pero estoy surfeando en los extremos
Moliendo por ese papel hasta que estoy azotando en el benz
Tengo mi ciudad en mi espalda Soy un poco merky con la pluma
Poundz es frío, Poundz es caliente
Mata a tu rapero favorito, haz girar a ese negro en el acto
Lo mejor es hacer esto, no hay nigga que mire
No podría temer a otro rapero, lo único que temo es a Dios
Hablando como si fueran malvados pero saben que yo soy el hombre
La mitad de estos raperos fanfarronean, soy el líder de la pandilla
Nadie puede detenerme, de lo contrario, mi cuerpo escribió el plan
Tengo colores en mi piel, soy impredecible, es una locura
Tomó un poco de tiempo pero ahora estoy cargado con la correa
Barras de Mac 11, rocío las balas de tu gorra
Haz un bruddah sucio, soy el hombre que está en el lote
16 registros rápidos en un sam, sí, es una locura
Espero que creas en mí, sé que voy a explotar
Capaz de hacerlo con un equipo o solo
Evidentemente talentoso esperando mi brillo
Si no puedes protegerte de la lluvia, ¿por qué jodes con la nieve?
No olvides mi nombre, no soy el hijo de nadie, soy el futuro más un líder.
puede mostrarte cómo se hace
Big rapbizzy pon me hip
Cuando corte a través de decirles que no se resbalen
Dem boy dem fake, dem no quiero ningún drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi puedo verlo en tu cara
Disparo de pistola mi haffi buss inna ya cerebro
Dem chico dem falso
Dem no wan no drama, dem no wan holla
Puedo verlo en tus ojos
Dem na wan fi see mi pon de top, pero dem no seh me de golden child
Dem boy dem fake, dem no quiero ningún drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi puedo verlo en tu cara
Disparo de pistola mi haffi buss inna ya cerebro
Dem chico dem falso
Dem no wan no drama, dem no wan holla
Puedo verlo en tus ojos
Dem na wan fi see mi pon de top, pero dem no seh me de golden child
Yo, las chicas dicen "Boo", yo digo "Yo"
Dos autos arriba, Shawty quiere rodar
Nena de piel morena, ya sabes cómo van las cosas
Linda cara, lindos labios hacen explotar a un negro
Soy un hombre malo skenger, MC deader
Todavía haz movimientos en tu escuadrón como Brenner
Los juegos de palabras son geniales, pero mi flujo viene mejor
Yard man ting, soy un creador de tendencias
Voy por la cima, sabes que lo tengo en los míos
Haciendo malabares con este papel, no me iré hasta que termine
Todos mis bruddahs comiendo tenemos mejores días por venir
Niggas hablando como su trampa pero nunca ayudan a su madre
Voy por la cima, sabes que lo tengo en los míos
Haciendo malabares con este papel, no me iré hasta que termine
Todos mis bruddahs comiendo tenemos mejores días por venir
Niggas hablando como su trampa pero nunca ayudan a su madre
La forma del culo se vuelve redonda como una bola de masa hervida.
Gyal hizo un autobús como una fuente de agua
Gyal a escalar pon mi como una montaña
Y me encanta la forma en que tu teta es más gorda que una calabaza
La forma del culo se vuelve redonda como una bola de masa hervida.
Gyal hizo un autobús como una fuente de agua
Gyal a escalar pon mi como una montaña
Y me encanta la forma en que tu teta es más gorda que una calabaza
Dem boy dem fake, dem no quiero ningún drama
Dem no wan holla
De boy dem fake, pussy mi puedo verlo en tu cara
Disparo de pistola mi haffi buss inna ya cerebro
Dem chico dem falso
Dem no wan no drama, dem no wan holla
Puedo verlo en tus ojos
Dem na wan fi see mi pon de top, pero dem no seh me de golden child
Dem chico dem falso