Traducción de la letra de la canción Big Surprise - Prateek Kuhad

Big Surprise (original)

This house, it breathes tonight
We are, the blood and veins, we took the reins
For now, the time has come
It’s not a big surprise
We fought, in many wars
We proved our love, we proved our faith
For now, it’s gone, I know it’s wrong
It’s not a big surprise
So sleep
Sleep tight, tonight
You know
Tomorrow will be bright
I know it’s cold
My hands are warm
My heart is strong
It’s not a big surprise
There are a thousand dreams
That lie within the sheets, in old LPs
For now, they lie asleep
It’s not a big surprise
We smoke our breath away, this foggy night
Foresight is not on our side
It’s not the pain, that’s on my mind
It’s just the big surprise
So sleep
Sleep tight, tonight
You know
Tomorrow will be bright
I know it’s cold
My hands are warm
My heart is strong
It’s not a big surprise
It’s not a big surprise
It’s not a big surprise
It’s not a big surprise

Big Surprise (traducción)

Esta casa, respira esta noche
Somos, la sangre y las venas, tomamos las riendas
Por ahora ha llegado el momento
No es una gran sorpresa.
Peleamos, en muchas guerras
Probamos nuestro amor, probamos nuestra fe
Por ahora, se ha ido, sé que está mal
No es una gran sorpresa.
Entonces duerme
Duerme bien, esta noche
sabes
Mañana será brillante
se que hace frio
Mis manos están calientes
Mi corazón es fuerte
No es una gran sorpresa.
Hay mil sueños
Que yacen dentro de las sábanas, en viejos LP
Por ahora, se acuestan dormidos.
No es una gran sorpresa.
Nos quitamos el aliento, esta noche de niebla
La previsión no está de nuestro lado
No es el dolor, eso está en mi mente
es solo la gran sorpresa
Entonces duerme
Duerme bien, esta noche
sabes
Mañana será brillante
se que hace frio
Mis manos están calientes
Mi corazón es fuerte
No es una gran sorpresa.
No es una gran sorpresa.
No es una gran sorpresa.
No es una gran sorpresa.