| I can never speak in tunes before
| Nunca puedo hablar en sintonía antes
|
| But for you, I could write a symphony
| Pero para ti, podría escribir una sinfonía
|
| If only you would sing alone
| Si tan solo cantaras solo
|
| Doesn’t even need to be in key
| Ni siquiera necesita estar en clave
|
| Is what I have enough for you?
| ¿Es suficiente para ti lo que tengo?
|
| Or do you need all the things that I don’t?
| ¿O necesitas todas las cosas que yo no necesito?
|
| Separate all the lies from the truth
| Separar todas las mentiras de la verdad
|
| Picking up the pieces so
| Recogiendo las piezas para que
|
| Can we hide?
| ¿Podemos escondernos?
|
| I need you close
| te necesito cerca
|
| Can we pause this moment
| ¿Podemos pausar este momento?
|
| Keep it open, close?
| ¿Mantenerlo abierto, cerrado?
|
| Dance alone
| bailar solo
|
| And this time we’ll split our hearts wide open
| Y esta vez abriremos nuestros corazones de par en par
|
| Yes, everything, it changes
| Sí, todo, cambia
|
| But we still feel the sameness
| Pero todavía sentimos la similitud
|
| Slip away as we fade away
| Escabullirse mientras nos desvanecemos
|
| Can you make me feel that you will never leave?
| ¿Puedes hacerme sentir que nunca te irás?
|
| Will it ever be the same again?
| ¿Volverá a ser lo mismo?
|
| We hold each other just to, stay in place
| Nos abrazamos solo para permanecer en el lugar
|
| Maybe I’ll just be the one to say
| Tal vez solo seré el que diga
|
| Can we hide?
| ¿Podemos escondernos?
|
| I need you close
| te necesito cerca
|
| Can we pause this moment
| ¿Podemos pausar este momento?
|
| Keep it open, close?
| ¿Mantenerlo abierto, cerrado?
|
| Dance alone
| bailar solo
|
| And in time we’ll split our hearts wide open
| Y con el tiempo abriremos nuestros corazones de par en par
|
| Love, hold me close
| Amor, abrázame cerca
|
| Can we pause this moment
| ¿Podemos pausar este momento?
|
| Keep it open?
| ¿Déjala abierta?
|
| No, Can we go home?
| No, ¿podemos ir a casa?
|
| And this time we’ll keep our hearts wide open | Y esta vez mantendremos nuestros corazones bien abiertos |