Traducción de la letra de la canción Чувства - Празник

Чувства (original)

Когда увидел я тебя меня скрутило,
Замкнуло и закоротило.
Я замычал тогда, как бык, а ты в ответ завыла,
Мы выглядели, как дебилы.
Припев:
Я нарисую для тебя картинку на заборе,
В ней подчеркну твои черты.
Глаза косые, набок нос и зубы просто горе,
Вот девушка моей мечты.
Слова теперь нам не нужны, для нас и так всё ясно,
Всё так спокойно и прекрасно.
Нам друг про друга снятся эротические сны,
Ведь наши чувства не напрасны.
Припев:
Я нарисую для тебя картинку на заборе,
В ней подчеркну твои черты.
Глаза косые, набок нос и зубы просто горе,
Вот девушка моей мечты.

(traducción)

Cuando te vi, estaba torcido,
Cerrado y en cortocircuito.
Entonces bramé como un toro, y tú aullaste en respuesta,
Parecíamos idiotas.
Coro:
Te haré un dibujo en la cerca,
En él haré hincapié en tus rasgos.
Los ojos rasgados, la nariz hacia un lado y los dientes son solo dolor,
Aquí está la chica de mis sueños.
Ahora no necesitamos palabras, para nosotros todo está claro,
Todo es tan tranquilo y maravilloso.
Tenemos sueños eróticos el uno del otro,
Después de todo, nuestros sentimientos no son en vano.
Coro:
Te haré un dibujo en la cerca,
En él haré hincapié en tus rasgos.
Los ojos rasgados, la nariz hacia un lado y los dientes son solo dolor,
Aquí está la chica de mis sueños.