| Lately there’s a wound that needs some healing soon
| Últimamente hay una herida que necesita curarse pronto
|
| Before the infection can set in
| Antes de que la infección pueda establecerse
|
| Slowly, this repulsion leads to nausea
| Lentamente, esta repulsión conduce a náuseas
|
| And fear for these old forgotten halls
| Y miedo por estos viejos pasillos olvidados
|
| Maybe you just need someone to keep you warm
| Tal vez solo necesitas a alguien que te mantenga caliente
|
| With fire coming from a different sun
| Con fuego proveniente de un sol diferente
|
| Your reputation is preceding you
| Tu reputación te precede
|
| We’re all sufficiently impressed
| Todos estamos lo suficientemente impresionados
|
| And this incessant march of progress
| Y esta marcha incesante del progreso
|
| Can guarantee our sure success
| Puede garantizar nuestro éxito seguro
|
| We play the life secure with give and take
| Jugamos la vida segura con toma y daca
|
| We build the buildings and they’re built to break
| Construimos los edificios y están hechos para romperse
|
| Tell me, tell me, tell it to me, tell it straight:
| Dime, dime, dímelo, dímelo claro:
|
| What is the difference between love and hate?
| ¿Cuál es la diferencia entre el amor y el odio?
|
| We play the life secure with give and take
| Jugamos la vida segura con toma y daca
|
| We build the buildings and they’re built to break
| Construimos los edificios y están hechos para romperse
|
| Tell me, tell me, tell it to me, tell it straight:
| Dime, dime, dímelo, dímelo claro:
|
| What is the difference between love and hate?
| ¿Cuál es la diferencia entre el amor y el odio?
|
| We play the life secure with give and take
| Jugamos la vida segura con toma y daca
|
| We build the buildings and they’re built to break
| Construimos los edificios y están hechos para romperse
|
| Tell me, tell me, tell it to me, tell it straight:
| Dime, dime, dímelo, dímelo claro:
|
| What is the difference between love and hate? | ¿Cuál es la diferencia entre el amor y el odio? |