Traducción de la letra de la canción Go Get It - Prezi, Skooly

Go Get It (original)

Water is up on me
Diamonds in my motherfuckin' charm bling
Money is up on me
Bitch I came from nothin', I was starvin'
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Peel a nigga like cocaine
I’m ridin' 'round with my heat tucked
Loud talk with that tough shit
Be the first nigga that’ll freeze up
Project baby out the gutter nigga
Was takin' guns from my brother nigga
He came home, he ain’t see his strap
A nigga trippin', gotta bring it back
Swear I dreamed of this lifestyle
All my people so proud of me
Fake niggas smile in my face
Back then wouldn’t walk a mile for me
Moms told me to pay attention
Now my focus kind of fucked up
Couple people tried to take advantage
And they wonder why I don’t trust much
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Come from the bottom, the bottom
Then straight to the top 'cause I seen that, look
I’m in this bitch on a bottle, then straight to the spot
Where the weed at?
yeah
I kind of need that, them niggas ain’t givin' no lean back
The bitches wasn’t givin' no feedback
I married the game, where your ring at?
Uh, tell 'em the king back
I’m sippin' on mud with a mean pack
I’m drinking on red, I don’t need Act
That little money, I don’t need that
Go tell 'em the fiend back
I drink up the beat like it’s lean, yeah
Money on me, know you seen that
Diamonds on me, I’ma gleam back, bitch
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Water is up on me
Diamonds in my motherfuckin' charm bling
Money is up on me
Bitch I came from nothin', I was starvin'
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
I had to go get it, I had to go get it, yeah
Oh yeah

(traducción)

El agua está encima de mí
Diamantes en mi maldito encanto bling
El dinero depende de mí
Perra, vine de la nada, estaba hambriento
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
O si o si
O si o si
O si o si
O si o si
Pelar un negro como la cocaína
Estoy dando vueltas con mi calor escondido
Hablar en voz alta con esa mierda dura
Sé el primer negro que se congelará
Proyecto bebé fuera de la alcantarilla nigga
Estaba tomando armas de mi hermano nigga
Llegó a casa, no ve su correa
Un nigga tropezando, tengo que traerlo de vuelta
Juro que soñé con este estilo de vida
Toda mi gente tan orgullosa de mi
Niggas falsos sonríen en mi cara
En ese entonces no caminaría una milla por mí
Las mamás me dijeron que prestara atención
Ahora mi enfoque está un poco jodido
Un par de personas intentaron aprovecharse
Y se preguntan por qué no confío mucho
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
O si o si
O si o si
O si o si
O si o si
Ven desde abajo, desde abajo
Luego directamente a la parte superior porque lo vi, mira
Estoy en esta perra en una botella, luego directo al lugar
¿Dónde está la hierba?
sí
Necesito eso, esos niggas no se están inclinando hacia atrás
Las perras no estaban dando ningún comentario
Me casé con el juego, ¿dónde está tu anillo?
Uh, diles que el rey vuelva
Estoy bebiendo barro con un paquete malo
Estoy bebiendo en rojo, no necesito actuar
Ese dinerito, no lo necesito
Ve a decirles al demonio
Me bebo el ritmo como si fuera delgado, sí
Dinero en mí, sabes que has visto eso
Diamantes en mí, soy un brillo de vuelta, perra
O si o si
O si o si
O si o si
O si o si
El agua está encima de mí
Diamantes en mi maldito encanto bling
El dinero depende de mí
Perra, vine de la nada, estaba hambriento
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
tenía que ir a buscarlo, tenía que ir a buscarlo, sí
Oh sí