Traducción de la letra de la canción More - Pro

More (original)

I knew when you walked in the room
That something was different about your stride
Oh a gambling man you always were
But those ole snake eyes they won
Bets are off
Can you deal with
Your hands
That I once held in mine
Now I don’t wanna touch them
For fear I’ll bleed
In this sport there’s a crook and a thief
And you’ve become both
More
How’d they do what they done to you
The pride that you stole
The man made less whole
And you were the one who
Was cryin
Well I followed you out on the deck
At least if you felt just a little sick
But a one eyed jack easily winks
Oh, and your poor little me card
Will never bring you back
From where you have buried your soul
And I’m not gonna find it
It’s deep in red
You have tried to pretend you’re the same
But I’ve called your bluff
More
How’d they do what they done to you
The pride that you stole
The man made less whole
And you were the one who
Was cryin
For more
How’d they do what they done to you
The shame that he felt
Was a notch on your belt
And you were the one you
Was cryin
Cryin
Crownless
Sits a king with his head
Upon his very own lap it rests
Shuffling till his knees hit the floor
Oh God there must be
More
How’d they do what they done to you
The pride that you stole
The man made less whole
And you were the one who was cryin
For more
How’d they do what they done to you
The shame that he felt
Was a notch on your belt
And you were the one who was cryin
Well oh don’t you cry
The game must go on
You can never fold
And you’ll be one who’s left
Cryin

More (traducción)

Supe cuando entraste en la habitación
Que algo era diferente en tu paso
Oh, un jugador que siempre fuiste
Pero esos viejos ojos de serpiente ganaron
las apuestas están apagadas
¿Puedes lidiar con
Tus manos
Que una vez sostuve en la mía
Ahora no quiero tocarlos
Por miedo a sangrar
En este deporte hay ladrones y ladrones
Y te has convertido en ambos
Más
¿Cómo hicieron lo que te hicieron?
El orgullo que te robaste
El hombre hecho menos completo
Y tu fuiste quien
estaba llorando
Bueno, te seguí en la cubierta
Al menos si te sentiste un poco enfermo
Pero un gato tuerto guiña fácilmente
Oh, y tu pobre pequeña tarjeta de mí
nunca te traerá de vuelta
De donde has enterrado tu alma
y no lo voy a encontrar
es de color rojo intenso
Has tratado de fingir que eres el mismo
Pero he llamado a tu farol
Más
¿Cómo hicieron lo que te hicieron?
El orgullo que te robaste
El hombre hecho menos completo
Y tu fuiste quien
estaba llorando
Para más
¿Cómo hicieron lo que te hicieron?
La vergüenza que sintió
Fue una muesca en tu cinturón
Y tú eras el que tú
estaba llorando
llorando
sin corona
Se sienta un rey con la cabeza
Sobre su propio regazo descansa
Arrastrándose hasta que sus rodillas tocan el suelo
Oh Dios, debe haber
Más
¿Cómo hicieron lo que te hicieron?
El orgullo que te robaste
El hombre hecho menos completo
Y tú eras el que estaba llorando
Para más
¿Cómo hicieron lo que te hicieron?
La vergüenza que sintió
Fue una muesca en tu cinturón
Y tú eras el que estaba llorando
Bueno, oh, no llores
El juego debe continuar
Nunca puedes doblar
Y serás uno de los que quedan
llorando