Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción In My Dreams, artista - PROJECT LA.
Fecha de emisión: 23.08.2021
Idioma de la canción: armenio
In My Dreams(original) |
Քո ձեռքերում է իմ սրտի ամեն մի զարկ, |
Ես առանց քեզ անէացած եմ ու դատարկ, |
Դու քեզանով լցրել ես վայրկեանները իմ |
Ամենախենթ ու մտերիմ: |
Քո աչքերով եմ ես նայում այս աշխարհին, |
Դու միշտ եղել ես իմ կյանքի ճանապարհին, |
Հիշողությանս մեջ արդեն չկա դրվագ |
Որտեղ չկաս` հոգուս նվագ: |
Ոնց եմ ուզում` |
Կյանքից բացի լինես դու իմ երազում, |
Որ չկորցնենք իրար ուրիշ աշխարհում |
Կամ հանդիպենք մի այլ դարում... |
Առավոտ իմ լույս կարոտ, |
Գիշերվա երկինք աստղոտ, |
Իմ ամեն մի օրն ես դու, |
Սերն ես իմաստուն։ |
Առավոտ իմ լույս կարոտ |
Գիշերվա երկինք աստղոտ, |
Իմ ամեն մի օրն ես դու, |
Քեզնով է սերս իմաստուն: |
Ոնց եմ ուզում` |
Կյանքից բացի լինես դու իմ երազում, |
Որ չկորցնենք իրար ուրիշ աշխարհում |
Կամ հանդիպենք մի այլ դարում... |
Քո ձեռքերում է իմ սրտի ամեն մի զարկ, |
Ես առանց քեզ անէացած եմ ու դատարկ, |
Դու քեզանով լցրել ես վայրկյանները իմ |
Ամենախենթ ու մտերիմ: |
Ավետ Բարսեղյան |
երժշտ. |
Լևոն Արևշատյան |
(traducción) |
En tus manos está cada latido de mi corazón, |
Estoy desolado y vacío sin ti, |
has llenado mis momentos contigo |
El más loco y cercano. |
Miro este mundo con tus ojos, |
Siempre has estado en el camino de mi vida, |
ya no tengo un episodio en mi memoria |
Donde no estás, el instrumento de mi alma. |
¿Cómo quiero? |
Además de la vida, eres mi sueño, |
Para que no nos perdamos en otro mundo |
O encontrarnos en otro siglo... |
Extraño mi luz en la mañana, |
El cielo nocturno está estrellado, |
eres mi cada dia, |
El amor es sabio. |
Extraño mi luz en la mañana |
El cielo nocturno está estrellado, |
eres mi cada dia, |
Tu amor es sabio. |
¿Cómo quiero? |
Además de la vida, eres mi sueño, |
Para que no nos perdamos en otro mundo |
O encontrarnos en otro siglo... |
En tus manos está cada latido de mi corazón, |
Estoy desolado y vacío sin ti, |
Llenaste mis segundos contigo |
El más loco y cercano. |
Avet Barseghyan |
zarpar. |
Leon Arshatyan |