Traducción de la letra de la canción However It May End - Prong

However It May End (original)

Oh it’s looking like a lost cause
Beyond today
A code of confidence
Setting a precedent
Stay in a present state of mind
With no permanence
No matter of consequence
There’s no future to rely
Designs that confine
Pressure til the end
All eyes will define
However it may end
Oh it’s looking like a lost cause
Beyond today
Have no evidence
Acting in my defense
Of how the forces will align
While not in the present tense
Becoming evident
Of an eventual demise
Designs that confine
Pressure til the end
All eyes will define
However it may end
Designs that confine
Never to condemn
Forever to defend
However it may end
More scars appear on my face
Causing more scars in the future state
A lost cause of the past
Looking like a lost cause in the end

(traducción)

Oh, parece una causa perdida
Más allá de hoy
Un código de confianza
Sentando un precedente
Permanecer en un estado mental presente
Sin permanencia
No importa la consecuencia
No hay futuro para confiar
Diseños que confinan
Presión hasta el final
Todos los ojos definirán
Sin embargo, puede terminar
Oh, parece una causa perdida
Más allá de hoy
no tener pruebas
Actuando en mi defensa
De cómo se alinearán las fuerzas
Aunque no en el tiempo presente
Volviéndose evidente
De una eventual muerte
Diseños que confinan
Presión hasta el final
Todos los ojos definirán
Sin embargo, puede terminar
Diseños que confinan
Nunca condenar
Siempre para defender
Sin embargo, puede terminar
Más cicatrices aparecen en mi cara
Causando más cicatrices en el estado futuro
Una causa perdida del pasado
Pareciendo una causa perdida al final