Traducción de la letra de la canción Put Myself to Sleep - Prong

Put Myself to Sleep (original)

Don’t feel too strong about anything
Getting more difficult to breathe
Bad memories from the past
Dissension, difficulty at best
Disinterested in what’s the right way
Disillusioned by what’s wrong
Put myself to sleep
The tension of need
Put myself to sleep
No longer living a dream
Consistently lying in between
What could be worse of all routine?
Distressed by matters of fact
Kept awake, I won’t react
Don’t give me part of the blame game
Pay attention to my namesake
Put myself to sleep
The tension of need
Put myself to sleep
No longer living a dream
Don’t you know you’re a witness to the dark days of our lives
With a bit of resistance, you fail to realize
With a bit of persistance, may the light shine on your life
Don’t you know when a witness your world just passes by
Put myself to sleep (put myself to sleep)
No longer living a dream
Put myself to sleep
The tension of need
Put myself to sleep
No longer living a dream
Put myself to sleep
To sleep
Put myself to sleep

Put Myself to Sleep (traducción)

No te sientas demasiado fuerte por nada.
Cada vez más difícil respirar
Malos recuerdos del pasado
Disensión, dificultad en el mejor
Desinteresado en cuál es el camino correcto
Desilusionado por lo que está mal
ponerme a dormir
La tensión de la necesidad
ponerme a dormir
Ya no vives un sueño
Consistentemente acostado en el medio
¿Qué podría ser peor de toda la rutina?
Angustiado por cuestiones de hecho
Mantenido despierto, no reaccionaré
No me des parte del juego de la culpa
Presta atención a mi tocayo
ponerme a dormir
La tensión de la necesidad
ponerme a dormir
Ya no vives un sueño
¿No sabes que eres testigo de los días oscuros de nuestras vidas?
Con un poco de resistencia, no te das cuenta
Con un poco de perseverancia, que la luz brille en tu vida
¿No sabes cuando un testigo de tu mundo simplemente pasa?
Ponerme a dormir (ponerme a dormir)
Ya no vives un sueño
ponerme a dormir
La tensión de la necesidad
ponerme a dormir
Ya no vives un sueño
ponerme a dormir
Dormir
ponerme a dormir