Traducción de la letra de la canción Gurls Wit Da Boom - Proof

Gurls Wit Da Boom (original)

Yo’collar, pop yo’collar
Pop yo’collar, pop yo’collar
We like the girls, the girls that go boom
I like the girls, the girls that go boom
That’s all I want so fellas make room
I want the girl, the girl with the boom
Party and bullshit the night away
Find a little hole for the hideaway
Livin every second like a holiday
The fun don’t stop her nowaday
Especially since I hooked up with Dr. Dre
Now bitches «Lean Back"and they rock away
Hella game plus sex, she got the play
«BRRING BRRING!"(Can I suck your cock today?)
Yes you may babe, do lots of things
What good is havin a head and not no brains?
She asked me if I know 50 and who made «Tipsy»
Quick to get with me, quicker to get busy
She dizzy cause the Issey smell good on me Plus she love to fuck, I mean the hood won’t leave
Headed out the door and she pullin on my sleeve
Rubbin on my dick, bitch feelin that E Sippin the Moet Rose mixed with pu-ssy
Puffin the loosey, our frames by Gucci
She wanna roll with me cause I got major dough
Tell every ho up in here, you my favorite though
I know you suck dick, well that’s my accusation
I’m really wonderin if you acceptin applications
I like them facin forward chicks with the bar bellies
I pass them young hoes off to Mr. R. Kelly
Gimme a bad bitch, that can make her ass shake
I don’t want you nasty, I want you nas-tay
My last day on earth I’ll be fuckin a freak
That spend a half an hour just suckin my meat (yeahhh)
She don’t even know me, said she love me so She a dimepiece, so far from an ugly ho If you drop-dead gorgeous I won’t stand you up Yeah you shake it like Beyonc?
but can you fuck?
I been doin the Earl Flynt since about '88
A lot of people here wanna trade my place
Got a extra room where your babe can wait
These ain’t Air Force Ones, these are Babe &Ace
Straight from the +Shop+ got the +Candy+ sex
I’m a +Hot Boy+ on beats like Mannie Fresh
Her lips real big, hips real big
Tits real big, everything’s real big
I’m rich BITCH, and these are real diamonds
She ain’t even keep up with the cars that I’m drivin
Know what you like so I’ma give it a twist
You hypnotic baby when you swivel them hips
I’m the game in the physical so listen to this
Never catch feelings when I’m dissin a bitch
Ain’t tippin a trick cause I’ma bone for free
All I’m sayin right now who goin home with me, cause.
Pop yo’collar, pop yo’collar
Pop yo’collar, pop yo’collar
Hey that’s gonna wrap it up Let’s hear it for Big Proof, our special guest today
Hey, we gonna get up out of here
Gotta change the name of this town back to where we found it We found it at Motown, that’s where we gotta leave it!
Motown, and like we always say
Sugar is sugar, salt is salt
If you didn’t get off today, it’s not our fault

Gurls Wit Da Boom (traducción)

Yo'collar, pop yo'collar
Pop yo'collar, pop yo'collar
Nos gustan las chicas, las chicas que hacen boom
Me gustan las chicas, las chicas que hacen boom
Eso es todo lo que quiero para que los muchachos hagan espacio
Quiero a la chica, la chica con el boom
Fiesta y mierda toda la noche
Encuentra un pequeño agujero para el escondite
Viviendo cada segundo como un día de fiesta
La diversión no la detiene hoy en día.
Especialmente desde que me conecté con el Dr. Dre
Ahora las perras "Lean Back" y se alejan
Hella juego más sexo, ella consiguió el juego
«¡BRRING BRRING!" (¿Puedo chuparte la polla hoy?)
Sí, puedes nena, haz muchas cosas
¿De qué sirve tener cabeza y no cerebro?
Me preguntó si conozco a 50 y quién hizo «Tipsy»
Rápido para ponerse conmigo, más rápido para ponerse a trabajar
Ella está mareada porque el Issey huele bien en mí Además, le encanta follar, quiero decir que la capucha no se irá
Salí por la puerta y ella tiró de mi manga
Rubbin en mi polla, perra sintiendo que E Sippin the Moet Rose mezclado con coño
Puffin the loosey, nuestras monturas de Gucci
Ella quiere rodar conmigo porque tengo mucho dinero
Dile a todos los que están aquí, aunque eres mi favorito
Sé que chupas verga, bueno esa es mi acusación
Realmente me pregunto si aceptas solicitudes.
Me gustan las chicas mirando hacia adelante con barrigas de barra
Le paso las azadas jóvenes al Sr. R. Kelly
Dame una perra mala, que pueda hacer temblar su trasero
No te quiero desagradable, te quiero desagradable
Mi último día en la tierra, seré un bicho raro
Que pasan media hora chupando mi carne (yeahhh)
Ella ni siquiera me conoce, dijo que me amaba, así que es una moneda de diez centavos, tan lejos de ser una puta fea. Si te caes muerta, hermosa, no te dejaré plantado.
pero se puede joder
He estado haciendo el Earl Flynt desde alrededor del '88
Mucha gente aquí quiere cambiar mi lugar
Tengo una habitación extra donde tu bebé puede esperar
Estos no son Air Force Ones, estos son Babe & Ace
Directamente de la +Tienda+ obtuve el sexo +Candy+
Soy un +Hot Boy+ en ritmos como Mannie Fresh
Sus labios muy grandes, caderas muy grandes
Tetas muy grandes, todo es muy grande
Soy una PERRA rica, y estos son diamantes reales
Ella ni siquiera se mantiene al día con los autos que estoy conduciendo
Sé lo que te gusta, así que le daré un giro.
Eres un bebé hipnótico cuando mueves las caderas
Soy el juego en lo físico así que escucha esto
Nunca atrape sentimientos cuando estoy dissinando a una perra
No es un truco porque soy un hueso gratis
Todo lo que digo en este momento es quién se va a casa conmigo, porque.
Pop yo'collar, pop yo'collar
Pop yo'collar, pop yo'collar
Hey, eso lo terminará. Escuchémoslo para Big Proof, nuestro invitado especial de hoy.
Oye, vamos a levantarnos de aquí
Tengo que cambiar el nombre de este pueblo de nuevo al lugar donde lo encontramos. Lo encontramos en Motown, ¡ahí es donde tenemos que dejarlo!
Motown, y como siempre decimos
El azúcar es azúcar, la sal es sal
Si no saliste hoy, no es culpa nuestra.