Traducción de la letra de la canción Una Farfalla Nera In Sogno - Prozac+

Una Farfalla Nera In Sogno (original)

Una farfalla nera in sogno che non sa piu' volare
E chiede aiuto a tutti in sogno ma nessuno glielo vuole dare
Poi chiede di parlare in sogno almeno due parole
Ma e' nera e non sa piu' volare nessuno piu' la vuole in sogno
Una farfalla nera in sogno che non sa piu' volare
Aiuto cari amici dice ma nessuno la vuole ascoltare
Un ultimo momento assieme portatemi con voi
Portatemi la in alto ancora e sola me ne andro' me ne andro'
La farfalla nera vola in sogno
la farfalla nera vola ancora
Una farfalla nera in sogno che non sa piu' volare
E chiede aiuto a tutti in sogno ma nessuno glielo vuole dare
Poi chiede di parlare in sogno almeno due parole
Ma e nera e non sa piu' volare nessuno piu' la vuole in sogno
La farfalla nera vola in sogno
la farfalla nera vola ancora
un ultimo momento assieme portatemi con voi
Portatemi la in alto ancora e sola me ne andro' me ne andro'
la farfalla nera vola in sogno
la farfalla nera vola ancora

(traducción)

Una mariposa negra en un sueño que ya no puede volar
Y pide ayuda a todos en un sueño pero nadie quiere dársela
Luego pide hablar al menos dos palabras en un sueño.
Pero ella es negra y ya no sabe volar, ya nadie la quiere en un sueño
Una mariposa negra en un sueño que ya no puede volar
Ayuda queridos amigos dice pero nadie quiere escucharla
Un último momento juntos llévame contigo
Llévame allá arriba otra vez y solo iré iré
La mariposa negra vuela en un sueño.
la mariposa negra sigue volando
Una mariposa negra en un sueño que ya no puede volar
Y pide ayuda a todos en un sueño pero nadie quiere dársela
Luego pide hablar al menos dos palabras en un sueño.
Pero ella es negra y ya no sabe volar, ya nadie la quiere en un sueño
La mariposa negra vuela en un sueño.
la mariposa negra sigue volando
un ultimo momento juntos llevame contigo
Llévame allá arriba otra vez y solo iré iré
la mariposa negra vuela en un sueño
la mariposa negra sigue volando