Traducción de la letra de la canción Money Green - Psychopathic Rydas

Money Green (original)

I’ve been known as an OG ever since I was a young blood
Pimpin' through the streets, eatin' scrimp, smokin' mad bud
The older that I get, I think the more I achieve
Life of luxury, don’t hate on me, make it your own and you will see
Money and green everywhere that I look
My weed house look like Frank’s nursery packed with good
And if you ever try to take mine, you gonna see my gat shine
I’ll shred you into leather and then bag you like some pork rinds
(Full Clip)
I don’t know what happened.
I like cabbage
When I put it in my hand, bitch I get savage
And make you lay down for this shit
And try your pockets, hear the 9 milli click
It’s all about the president’s cuz, there dead
I hang out at schools and rob lunch money from kids
I don’t give a fuck what area or scene
As long as my pockets get full of the money green
(Chorus 2x)
I want my money and weed greener then the greenest
It’s just like smokin' my chest
I want my money and weed greener then the white house lawn
It’s just like smokin' my bong
(Lil' Shank)
Money green is my mindset
I got 700 dollars so how high can I get?
Exchange for big bills with big faces
For big bags of trees that leave you outer spacin'
Man I’m so high my Benjamin’s look like 10's
So I’ma keep smokin' till they look like 100's again
Roll up the blunt, and crack the window, put the dro in the air
Lets smoke it till the bag is bare
(Foe Foe)
I got a bag full of icky sticky under my seat
And a pocket full of someone’s money from a robbery
I got to hustle to make a million dollars
If fact I’m about the hit the track and let my hustle stack
It’s all about the paper, and how much is for me
I can never have enough I spend it all on tree
You spend them money on hoes and I’ma keep getting blown
Been in the game since I was 3 years old
(Repeat 4x)
Put one hand on you money!
Put the other in the air!
Recognize the money green!
When the Rydas up in here!
(Cell Block)
It’s about the money, and if you got it then you stuck
I can’t help if the greens got me addicted like a drug
Worse then, a head on his knees searching for white powder
Cause I kill a muthafucka for the power of a dollar
I gotta have it, with the finest proper green to be smoked
It calm my nerves, I spark the blunt it start to choke
Money makes the world go round and all your dreams come true
Have you flauntin' all yo shit, that’s why I’m coming after you
(Bullet)
I love money, I don’t need it though with a strap
I leave you face down in the street with holes in your back
Bitch I’m a Ryda, I’ll homicide you and your bride
Because I stack chips even within' your ass they hide
Gimmie the money green, I need my weed even greener
The weedman seen a black truck and ran but I squeezed a meaner
I’ll commondeer his buds on a scale I runs his mail
I’m bringing all my money to hell, what’s for sale?
(Chorus 2x)
I want my money and weed greener then the greenest
It’s just like smokin' my chest
I want my money and weed greener then the white house lawn
It’s just like smokin' my bong
(Repeat 4x)
Put one hand on you money!
Put the other in the air!
Recognize the money green!
When the Rydas up in here!

(traducción)

He sido conocido como un OG desde que era un joven de sangre
Proxeneta por las calles, comiendo escatimar, fumando loco
Cuanto mayor me hago, creo que más logro
Vida de lujo, no me odies, hazla tuya y verás
Dinero y verde en todas partes que miro
Mi casa de marihuana se parece a la guardería de Frank llena de buenos
Y si alguna vez tratas de tomar el mío, verás mi gat brillar
Te convertiré en cuero y luego te empacaré como chicharrones
(Clip completo)
No sé qué pasó.
me gusta el repollo
Cuando lo pongo en mi mano, perra me pongo salvaje
Y hacer que te acuestes por esta mierda
Y prueba tus bolsillos, escucha el clic de 9 mili
Se trata del primo del presidente, allí muerto
Paso el rato en las escuelas y les robo el dinero del almuerzo a los niños.
Me importa un carajo qué área o escena
Mientras mis bolsillos se llenen del dinero verde
(Coro 2x)
Quiero mi dinero y mi hierba más verde que la más verde
Es como fumar mi pecho
Quiero mi dinero y la hierba más verde que el césped de la casa blanca
Es como fumar mi bong
(pequeño vástago)
El dinero verde es mi mentalidad
Recibí 700 dólares, ¿qué tan alto puedo llegar?
Cambio por billetes grandes con caras grandes
Para grandes bolsas de árboles que te dejan espacio exterior
Hombre, estoy tan drogado que mi Benjamin parece de 10
Así que seguiré fumando hasta que parezcan 100 de nuevo
Enrolla el romo y rompe la ventana, pon el dro en el aire
Vamos a fumarlo hasta que la bolsa esté vacía
(Enemigo enemigo)
Tengo una bolsa llena de pegajoso asqueroso debajo de mi asiento
Y un bolsillo lleno de dinero de alguien de un robo
Tengo que apresurarme para ganar un millón de dólares
Si de hecho estoy a punto de ir a la pista y dejar que mi ajetreo se acumule
Se trata del papel, y cuánto es para mí
Nunca puedo tener suficiente. Lo gasto todo en el árbol.
Gastas su dinero en azadas y yo seguiré volándome
He estado en el juego desde que tenía 3 años.
(Repetir 4x)
¡Pon una mano sobre tu dinero!
¡Pon el otro en el aire!
¡Reconoce el dinero verde!
¡Cuando los Rydas suban aquí!
(Bloque de celdas)
Se trata del dinero, y si lo tienes, te quedas
No puedo evitar si los verdes me vuelven adicto como una droga
Peor aún, una cabeza de rodillas en busca de polvo blanco
Porque mato a un muthafucka por el poder de un dólar
Tengo que tenerlo, con el mejor verde adecuado para ser fumado
Calma mis nervios, le echo chispas al porro y empieza a atragantarse
El dinero hace que el mundo gire y todos tus sueños se hagan realidad
¿Haces alarde de toda tu mierda? Es por eso que voy tras de ti.
(Bala)
Me encanta el dinero, no lo necesito aunque con una correa
te dejo boca abajo en la calle con agujeros en la espalda
Perra, soy un Ryda, te mataré a ti y a tu novia
Porque apilé fichas incluso dentro de tu trasero, se esconden
Dame el dinero verde, necesito mi hierba aún más verde
El weedman vio un camión negro y corrió, pero yo apreté un poco más
Haré común sus capullos en una escala que ejecuto su correo
Me llevo todo mi dinero al infierno, ¿qué hay a la venta?
(Coro 2x)
Quiero mi dinero y mi hierba más verde que la más verde
Es como fumar mi pecho
Quiero mi dinero y la hierba más verde que el césped de la casa blanca
Es como fumar mi bong
(Repetir 4x)
¡Pon una mano sobre tu dinero!
¡Pon el otro en el aire!
¡Reconoce el dinero verde!
¡Cuando los Rydas suban aquí!