Traducción de la letra de la canción (She's) Just a Phase - Puma Blue

(She's) Just a Phase (original)

Twisted dark sister ‘round my finger I wish
Streak of blue, linger you, I feel no kiss
Creature of my desire, takes us higher
To not hold your face or feel your embrace, is why I waste
But she’s just a phase, just a phase
Boy yeah she’s easy to replace
She’s just a phase, just a phase
Boy yeah you’re tripping out where you lay
Silently delighted, I am poisoned slow
These emerald eyes, reveal that I got to let her go
Bleeding out my reasons, till the red reaches the ceiling
Flock of you, flutters through, I wonder if she knew
But she’s just a phase, just a phase
Boy yeah she’s easy to replace
She’s just a face, just a daze
Boy next to you, she’ll never lay

(traducción)

Hermana oscura retorcida alrededor de mi dedo, deseo
Rayo de azul, te detienes, no siento un beso
Criatura de mi deseo, nos lleva más alto
Para no sostener tu rostro o sentir tu abrazo, es por lo que desperdicié
Pero ella es solo una fase, solo una fase
Chico, sí, ella es fácil de reemplazar
Ella es solo una fase, solo una fase
Chico, sí, te estás tropezando donde te acuestas
Silenciosamente encantado, estoy envenenado lento
Estos ojos esmeralda revelan que tengo que dejarla ir
Sangrando mis razones, hasta que el rojo alcance el techo
Rebaño de ustedes, revolotea a través, me pregunto si ella sabía
Pero ella es solo una fase, solo una fase
Chico, sí, ella es fácil de reemplazar
Ella es solo una cara, solo un aturdimiento
Chico a tu lado, ella nunca se acostará