| Nothing but another grain of sand
| Nada más que otro grano de arena
|
| Even with a thousand lives I’d still
| Incluso con mil vidas todavía
|
| Wouldn’t know a thing
| no sabría nada
|
| Burn matches in the dark
| Quema fósforos en la oscuridad
|
| Blindly throw my wisdom net around
| Lanzo ciegamente mi red de sabiduría alrededor
|
| I so crave the precious exaltation
| Ansío tanto la preciosa exaltación
|
| Just without the guilt that comes along
| Solo sin la culpa que viene
|
| Give me please the liberation
| Dame por favor la liberación
|
| Of not giving a shit
| De no importarle una mierda
|
| Somehow
| De algun modo
|
| I know
| Lo sé
|
| Touch the cosmos and you’ll burn
| Toca el cosmos y te quemarás
|
| I’m sorry that your plan went wrong
| Lamento que tu plan haya salido mal.
|
| Toughen up, you should’ve known
| Endurecerte, deberías haberlo sabido
|
| Some truths we just can’t take
| Algunas verdades que simplemente no podemos tomar
|
| As small as all before
| Tan pequeño como todo antes
|
| Under dying stars
| Bajo estrellas moribundas
|
| My delusions comfort me again
| Mis delirios me consuelan de nuevo
|
| A billion billions hold
| Mil millones de billones tienen
|
| My hand and show the way
| Mi mano y mostrar el camino
|
| Helping me take another step
| Ayudándome a dar un paso más
|
| Βy now
| ahora
|
| I know
| Lo sé
|
| A snowflake in an avalanche
| Un copo de nieve en una avalancha
|
| A billion helping hands will steer
| Mil millones de manos amigas guiarán
|
| Toughen up, stare down th void
| Fortalécete, mira hacia el vacío
|
| No truth can stand our gaze
| Ninguna verdad puede soportar nuestra mirada
|
| Oh when I’m gone
| Oh, cuando me haya ido
|
| I only hop
| solo salto
|
| I give someone
| le doy a alguien
|
| That extra step | ese paso extra |