| Torus (original) | Torus (traducción) |
|---|---|
| Staring down this pale blue dot | Mirando hacia abajo este punto azul pálido |
| Tiles placed there long ago | Azulejos colocados allí hace mucho tiempo |
| Swim and count each one of them | Nadar y contar cada uno de ellos |
| All my life | Toda mi vida |
| Under water out of breath | Bajo el agua sin aliento |
| Stretching out of fear | Estirando por miedo |
| Lasting for a thousand years | Con una duración de mil años |
| Will we disappear | ¿Desapareceremos? |
| Cutting fast through time and space | Cortando rápido a través del tiempo y el espacio |
| Reproducing past mistakes | Reproducir errores del pasado |
| Orbiting but never met | Orbitando pero nunca se conocieron |
| All our lives | Todas nuestras vidas |
| Hovering above this frame | Pasando por encima de este marco |
| Stretching out of fear | Estirando por miedo |
| Lasting for a thousand years | Con una duración de mil años |
| Should we disappear | ¿Deberíamos desaparecer? |
| Lose this weight | perder este peso |
| Losing weight see my | Perder peso ver mi |
| Veins like lanes forming | Venas como carriles formándose |
| Forming lanes in a | Formando carriles en un |
| Microvers | Microvers |
| Random game never | Juego aleatorio nunca |
| Ending gam never | Terminando el juego nunca |
| End this game never | Termina este juego nunca |
| Ending game | juego final |
