Traducción de la letra de la canción Rockability - Puta Volcano

Rockability (original)

It takes time to be nice to yourself all the way, my luv
It’s not hard to get mad with what’s not there indeed, my dear
And you’ll find that the hard way is always the right, way
Here I stand on my own flying vultures above my head
See them waiting for lunch in the heat of the sun, oh dear
They will rip, they will tear, oh my god, oh my god, I fear
And my bones left to bleach in the heat of the sun, fo years
Boy, so many stories to tell
You might go, go away but I’ll always be here, my dear
I might go, fly away but you’ll always be stuck in here
The more I see less I know, oh my god I fear
Still my bones left to bleach in the heat of the sun, four years
Boy, we only wanted to fly
It takes time to be nice to yourself all the way, my dear
It’s not hard to get mad with what’s not there indeed, my love
And you’ll find that the hard way is always the right, my dear
Still my bones left to bleach in the heat of the sun, four years
Boy, so many stories to tell

(traducción)

Se necesita tiempo para ser amable contigo mismo todo el tiempo, mi amor
No es difícil enojarse con lo que no está ahí, querida
Y encontrarás que el camino difícil es siempre el camino correcto
Aquí estoy de pie sobre mis propios buitres voladores sobre mi cabeza
Míralos esperando el almuerzo en el calor del sol, oh querido
Ellos rasgarán, ellos rasgarán, oh dios mio, oh dios mio, temo
Y mis huesos fueron dejados blanquear al calor del sol, durante años
Chico, tantas historias que contar
Puede que te vayas, te vayas, pero yo siempre estaré aquí, querida
Podría irme, volar lejos, pero siempre estarás atrapado aquí
Cuanto más veo, menos sé, oh Dios mío, temo
Todavía mis huesos se dejan blanquear en el calor del sol, cuatro años
Chico, solo queríamos volar
Se necesita tiempo para ser amable contigo mismo todo el tiempo, querida
No es dificil enojarse con lo que no esta en verdad, mi amor
Y encontrarás que el camino difícil siempre es el correcto, querida
Todavía mis huesos se dejan blanquear en el calor del sol, cuatro años
Chico, tantas historias que contar