
Fecha de emisión: 16.09.2008
Idioma de la canción: inglés
Puttin´ On The Ritz(original) |
Have you seen the well-to-do |
Up on Lenox Avenue |
On that famous thoroughfare |
With their noses in the air? |
High hats and colored collars |
White spats and fifteen dollars |
Spending ev’ry dime |
For a wonderful time |
If you’re blue and you |
Don’t know where to go to |
Why don’t you go where Harlem sits |
Puttin' on the Ritz? |
Spangled gowns upon the bevee |
Of high browns from down the levee |
All misfits |
Puttin' on the Ritz |
That’s where each and ev’ry Lulu-Belle goes |
Ev’ry Thursday evening with her swell beaus |
Rubbing elbows |
Come with me and we’ll attend |
Their jubilee, and see them spend |
Their last two bits |
Puttin' on the Ritz |
If you’re blue and you |
Don’t know where to go to |
Why don’t you go where Harlem sits |
Mmm, puttin' on the Ritz? |
Spangled gowns upon the bevee |
Of high browns from down the levee |
All misfits |
And how they’re puttin' on the Ritz |
That’s where each and ev’ry Lulu-Belle goes |
Ev’ry Thursday evening with her swell beaus |
Rubbing elbows |
Come with me and we’ll attend |
Their jubilee, and see them spend |
Their last two bits |
Just puttin' on the Ritz |
(traducción) |
¿Has visto a los adinerados? |
Arriba en la avenida Lenox |
En esa famosa vía |
¿Con la nariz en el aire? |
Sombreros altos y collares de colores |
Polainas blancas y quince dólares |
Gastando cada centavo |
Por un tiempo maravilloso |
Si eres azul y te |
No sé a dónde ir a |
¿Por qué no vas donde se encuentra Harlem? |
¿Poniendo en peligro? |
Vestidos de lentejuelas sobre el bevee |
De marrones altos desde abajo del dique |
todos los inadaptados |
Poniendo en peligro |
Ahí es donde van todas y cada una de las Lulu-Belle |
Todos los jueves por la noche con sus maravillosos novios |
frotándose los codos |
ven conmigo y te atenderemos |
su jubileo, y verlos pasar |
Sus dos últimos bits |
Poniendo en peligro |
Si eres azul y te |
No sé a dónde ir a |
¿Por qué no vas donde se encuentra Harlem? |
Mmm, ¿montando el Ritz? |
Vestidos de lentejuelas sobre el bevee |
De marrones altos desde abajo del dique |
todos los inadaptados |
Y cómo están montando el Ritz |
Ahí es donde van todas y cada una de las Lulu-Belle |
Todos los jueves por la noche con sus maravillosos novios |
frotándose los codos |
ven conmigo y te atenderemos |
su jubileo, y verlos pasar |
Sus dos últimos bits |
Solo poniéndome en el Ritz |
Nombre | Año |
---|---|
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин | 2005 |
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин | 1982 |
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин | 2010 |
White Christmas ft. Ирвинг Берлин | 2009 |
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин | 2009 |
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
What'll I Do ft. Ирвинг Берлин | 2016 |
How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин | 2014 |
Let Yourself Go ft. Ирвинг Берлин | 2007 |
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин | 2019 |
Putting On The Ritz (Quickstep 52 T/M) ft. Ирвинг Берлин | 1996 |
Reaching for the Moon ft. Ирвинг Берлин | 2022 |
Steppin' Out With My Baby ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин | 2012 |
You're Easy to Dance With ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Alexander's Ragtime Band ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Let's Have Another Cup O' Coffee ft. Ирвинг Берлин | 2016 |
How Deep Is the Ocean? ft. Ирвинг Берлин | 2016 |
Lazy ft. Ирвинг Берлин | 2013 |