Traducción de la letra de la canción Bring the Summer In - Quench

Bring the Summer In (original)

Blue summer carpet ‘tween the trees
No longer smothered by the leaves
You bring your sun to light the days
The summertime lightens my ways
Though the rain is falling fast
The summer in your heart will last
Kicking darkness far away
Lighting up the darkest day
Though the discontented
Misconnected winters come and go
Still you shine as mine
No UV warning needed for this show
So come on now
Let’s bring the summer in
Though days are cloudy
Come on now
Let’s bring the summer in
Let’s change the season
For one reason
Bring the summer in
No sweat marks lurking underneath
No fast acting anti histamines
No need to fear the outside burn
Just be prepared for inside turn
Sky forms the feeling day by day
But you can choose to push away
Any winter of your heart
Bring in summer at the start
So as you plan your steps along
This weather front stays ever strong
No need to pack your water proofs
Just get the sunnys, drop the roof
Live in summertime today
Its burning in you day by day
Every season of your soul
The summers there at your control

Bring the Summer In (traducción)

Alfombra azul de verano entre los árboles
Ya no asfixiado por las hojas
Traes tu sol para iluminar los días
El verano ilumina mis caminos
Aunque la lluvia está cayendo rápido
El verano en tu corazón durará
Pateando la oscuridad lejos
Iluminando el día más oscuro
Aunque los descontentos
Los inviernos mal conectados van y vienen
Todavía brillas como el mío
No se necesita advertencia UV para este espectáculo
Así que vamos ahora
Traigamos el verano
Aunque los días están nublados
Ven ahora
Traigamos el verano
Cambiemos de estación
por una razón
Trae el verano adentro
Sin marcas de sudor al acecho debajo
Sin antihistamínicos de acción rápida
No hay necesidad de temer la quemadura exterior
Solo prepárate para el giro interior
El cielo forma el sentimiento día a día
Pero puedes elegir alejarte
Cualquier invierno de tu corazón
Trae el verano al comienzo
Entonces mientras planificas tus pasos
Este frente meteorológico se mantiene fuerte
No necesita empacar tus pruebas de agua
Solo consigue los soleados, deja caer el techo
Vive en verano hoy
Está ardiendo en ti día a día
Cada estación de tu alma
Los veranos allí bajo tu control