Traducción de la letra de la canción Chameleon - Quench

Chameleon (original)

Look into these eyes of mine and tell me what you see
A broken man who’s tortured by the things that should not be?
You said you left the past behind, no more compromise
You she’d your skin, got cleansed within, but now the rumours rise
Your colours shine so bright when we’re together
But now I realise the real lies you can’t disguise
You are my Chameleon — you twist and turn again
You are my Chameleon — you twist and turn again
This deceitful heart of mine, this love made me so blind
My wisdom tried to tell me not to hide the warning signs
Hold on to this faith of mine, in time I’ll be alright
Refiners fire from funeral pyre;
my flame is burning bright
Your colours shine so bright when we’re together
When will you turn and face the past disgrace you can’t misplace?
I know I’m dead to you
But I know I’m still alive
Cast out the ghost of you
No bitter root will choke my life
I know I’m dead to you (Do you know I pray for you?)
But I now feel so alive (Do you know I pray for you?)
I wish the best for you (Do you know I pray for you?)
Forgiveness brought me back to life

Chameleon (traducción)

Mira estos ojos míos y dime lo que ves
¿Un hombre roto que es torturado por las cosas que no deberían ser?
Dijiste que dejaste atrás el pasado, no más compromiso
Tú, ella tenía tu piel, se limpió por dentro, pero ahora aumentan los rumores
Tus colores brillan tanto cuando estamos juntos
Pero ahora me doy cuenta de las verdaderas mentiras que no puedes disfrazar
Eres mi camaleón, giras y giras de nuevo
Eres mi camaleón, giras y giras de nuevo
Este engañoso corazón mío, este amor me hizo tan ciego
Mi sabiduría trató de decirme que no ocultara las señales de advertencia
Aférrate a esta fe mía, con el tiempo estaré bien
Los refinadores disparan desde la pira funeraria;
mi llama está ardiendo brillante
Tus colores brillan tanto cuando estamos juntos
¿Cuándo te volverás y enfrentarás la desgracia pasada que no puedes perder?
Sé que estoy muerto para ti
Pero sé que todavía estoy vivo
Expulsar el fantasma de ti
Ninguna raíz amarga ahogará mi vida
Sé que estoy muerto para ti (¿Sabes que rezo por ti?)
Pero ahora me siento tan vivo (¿Sabes que rezo por ti?)
Deseo lo mejor para ti (¿Sabes que rezo por ti?)
El perdón me devolvió a la vida