
Fecha de emisión: 12.03.1995
Idioma de la canción: inglés
Fake Plastic Trees(original) |
Her green plastic watering can |
For her fake Chinese rubber plant |
In the fake plastic earth |
That she bought |
From a rubber man |
In a town full of rubber plans |
To get rid of itself |
It wears her out, it wears her out |
It wears her out, it wears her out |
She lives with a broken man |
A cracked polystyrene man |
Who just crumbles and burns |
He used to do surgery |
For girls in the eighties |
But gravity always wins |
It wears him out, it wears him out |
It wears him out, it wears him out |
She looks like the real thing |
She tastes like the real thing |
My fake |
Plastic love |
But I can't help the feeling |
I could blow through the ceiling |
If I just turn |
And run |
It wears me out, |
It wears me out |
It wears me out, |
It wears me out |
If I could be |
Who you wanted |
If I could be |
Who you wanted all the time |
All the time... |
All the time... |
(traducción) |
Su regadera de plástico verde |
Por su planta de caucho china falsa |
En la tierra de plástico falso |
que ella compro |
De un hombre de goma |
En un pueblo lleno de planes de goma |
Para deshacerse de sí mismo |
La desgasta, la desgasta |
La desgasta, la desgasta |
Ella vive con un hombre roto |
Un hombre de poliestireno agrietado |
Quien simplemente se desmorona y se quema |
Solía hacer cirugía |
Para las chicas de los ochenta |
Pero la gravedad siempre gana. |
Lo desgasta, lo desgasta |
Lo desgasta, lo desgasta |
Ella se ve como la cosa real |
Ella sabe como la cosa real |
mi falso |
amor plastico |
Pero no puedo evitar el sentimiento |
Podría volar a través del techo |
si solo giro |
Y correr |
Me cansa, |
Me cansa |
Me cansa, |
Me cansa |
si pudiera ser |
a quien querias |
si pudiera ser |
A quien querías todo el tiempo |
Todo el tiempo... |
Todo el tiempo... |
Nombre | Año |
---|---|
Creep | 1992 |
Street Spirit (Fade Out) | 1995 |
No Surprises | 2017 |
Jigsaw Falling Into Place | 2007 |
Karma Police | 2017 |
All I Need | 2007 |
You Never Wash Up After Yourself | 1994 |
High And Dry | 1995 |
Everything In Its Right Place | 2021 |
Just | 1995 |
Exit Music (For A Film) | 2017 |
My Iron Lung | 1995 |
Nude | 2007 |
Weird Fishes/Arpeggi | 2007 |
Reckoner | 2007 |
Knives Out | 2021 |
How To Disappear Completely | 2021 |
A Wolf At The Door | 2003 |
Spectre | 2016 |
Black Star | 1995 |