Traducción de la letra de la canción Studený Nohy - Raduza

Studený Nohy (original)

Prší, choulím se do svrchníku
Než se otočím na podpatku
Zalesknou se světla na chodníku
Jak pětka na věčnou oplátku
Slyším kroky zakletejch panen
To je vínem, to je ten pozdní sběr
Každá kosa najde svůj kámen
To je vínem, ber mě ber
Studený nohy schovám doma pod peřinou
A ráno kafe dám si hustý jako tér
Přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou
Na koho slovo padne ten je solitér
Broukám si píseň o klokoči
Prší a dlažba leskne se
Nohy chladnou a hlava ta se točí
Jak světla na plese
Studený nohy schovám doma pod peřinou
A ráno kafe dám si hustý jako tér
Přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou
Na koho slovo padne ten j solitér
Studený nohy schovám doma pod peřinou
A ráno kafe dám si hustý jako tér
Přžiju tuhle neděli tak jako každou jinou
Na koho slovo padne ten je solitér
Tak mám anebo nemám kliku
Zakletá panna směje se
A moje oči lesknou se na chodníku
Jak světla na plese
Studený nohy schovám doma pod peřinou
A ráno kafe dám si hustý jako tér
Přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou
Na koho slovo padne ten je solitér
Studený nohy schovám doma pod peřinou
A ráno kafe dám si hustý jako tér
Přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou
Na koho slovo padne ten je solitér
Studený nohy schovám doma pod peřinou
A ráno kafe dám si hustý jako tér
Přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou
Na koho slovo padne ten je solitér

(traducción)

Está lloviendo, me estoy acurrucando en mi abrigo
Antes de girar sobre mis talones
Las luces en la acera brillan
Como un cinco a cambio para siempre
Escucho los pasos de las vírgenes malditas
Es vino, es la cosecha tardía
Cada guadaña encuentra su propia piedra.
Es vino, llévame
Escondo mis pies fríos en casa bajo el edredón
Y por la mañana me tomaré un café espeso
Sobreviviré este domingo como cualquier otro
El que recibe la palabra es un solitario
Estoy tarareando una canción sobre un canguro
Está lloviendo y los azulejos brillan.
Sus piernas están frías y su cabeza da vueltas.
Cómo las luces en la pelota
Escondo mis pies fríos en casa bajo el edredón
Y por la mañana me tomaré un café espeso
Sobreviviré este domingo como cualquier otro
Sobre quien cae la palabra es el solitario
Escondo mis pies fríos en casa bajo el edredón
Y por la mañana me tomaré un café espeso
Sobreviviré este domingo como cualquier otro
El que recibe la palabra es un solitario
Así que tengo o no tengo un mango
La virgen maldita se ríe
Y mis ojos brillan en la acera
Cómo las luces en la pelota
Escondo mis pies fríos en casa bajo el edredón
Y por la mañana me tomaré un café espeso
Sobreviviré este domingo como cualquier otro
El que recibe la palabra es un solitario
Escondo mis pies fríos en casa bajo el edredón
Y por la mañana me tomaré un café espeso
Sobreviviré este domingo como cualquier otro
El que recibe la palabra es un solitario
Escondo mis pies fríos en casa bajo el edredón
Y por la mañana me tomaré un café espeso
Sobreviviré este domingo como cualquier otro
El que recibe la palabra es un solitario