Traducción de la letra de la canción Rabe - RAF Camora, Massaka

Rabe (original)

Schwarzer Rabe sag deinem Herrn, dass ich mein Leben wieder spüre
Meine Seele war so schwarz wie jede Feder deiner Flügel
Und ich spüre zwar die Folgen meiner Fehler zu Genüge
Doch vom Leid bin ich frei dank dem Heiligen Geist
In meinem Herz — tiefer Glaube
Und das Kreuz vertreibt das Pentagramm aus meinem dritten Auge
Depressionen nahmen jede Sicht
Mein Leben lang sah ich den Friedhof vor lauter Gräbern nicht
Nun blick ich weiter nach vorn, wohin der Weg auch geht
Ich kann die Zeit nicht zurückdrehen wie DVDs
Satan wollte mir mein Glück nehmen, nun kleben seine Hörner auf dem Boden der
Realität wie PVCs
Schwarzer Rabe, wenn du fliegst, sag deinem Herrn, dass das Licht mich umgibt
Und mein Clan ihn besiegt
Meine Narben sprechen Bände
Und das Blut meines Suizid trocknet an der Klinge meines Messers
Rabe — Überbringer des Todes
Diener des Herrn, er fliegt Richtung Mondlicht
Rabe — er kommt niemals am Tag
Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht
Rabe — ob Fluch oder Segen
Von Dunkeln umgeben, ein Jahrhundert am Leben
Rabe — er kommt niemals am Tag
Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht
Tiefschwarze Nacht, tief steckt man hier fest im Eis
Die Welt voll mit Dreck, doch der erste Schnee ist weiß
Alle Vögel fliegen weg, wenn du im Lande kreist
Ich sah das Höllenfeuer und das graue Schattenreich
Sag nicht, schwarzer Rabe, du lebst hundert Jahre
Du kennst meine Frage: Warum diese Tage?
In deinen Augen spiegelt sich mein Leben, meine Lage
Du kommst kurz vor dem Tod, weiß ich aus der Sage
Zu mir kam der Teufel in Menschengestalt
Sein erstes Wort war zu mir: «Du wirst niemals alt»
Jeder Mensch stirbt und der Winter endet bald
«Für immer wirst du Sommer haben» — Mir ist lieber kalt
Rabe du schaust nicht weg, bewegst dich nicht vom Fleck
Hallo, ich steck hier im Ast, zuviel jetzt in dir steckt
Du hast alles gehört du Geschöpf dieser Nacht
Flieg in den dichten Wald, hab kein' Schlaf, bleibe wach
Folg RapGeniusDeutschland!

Rabe (traducción)

Cuervo negro dile a tu maestro que siento mi vida otra vez
Mi alma era tan negra como cada pluma de tus alas
Y siento las consecuencias de mis errores lo suficiente
Pero estoy libre de sufrimiento gracias al Espíritu Santo.
En mi corazón - fe profunda
Y la cruz saca el pentagrama de mi tercer ojo
La depresión se llevó cada vista
Toda mi vida no vi el cementerio por las tumbas
Ahora miro más adelante, donde sea que me lleve el camino
No puedo retroceder el tiempo como DVD
Satanás quería quitarme la suerte, ahora sus cuernos están pegados al suelo de la
Realidad como PVC
Cuervo negro, cuando vueles, dile a tu señor que la luz me rodea
Y mi clan lo derrotó
Mis cicatrices dicen mucho
Y la sangre de mi suicidio se seca en la hoja de mi cuchillo
Cuervo - portador de la muerte
Siervo del Señor, vuela hacia la luz de la luna
Cuervo - nunca viene en el día
Cuando las alas se estiran, la noche es negra como boca de lobo
Cuervo - ya sea maldición o bendición
Rodeado de oscuridad, vivo un siglo
Cuervo - nunca viene en el día
Cuando las alas se estiran, la noche es negra como boca de lobo
Profunda noche negra, estás atrapado en lo profundo del hielo aquí
El mundo está lleno de suciedad, pero la primera nieve es blanca.
Todos los pájaros vuelan cuando rodeas la tierra
Vi el fuego del infierno y el reino gris de las sombras
No digas, cuervo negro, vives cien años
Ya sabes mi pregunta: ¿por qué en estos días?
Mi vida, mi situación se refleja en tus ojos
Llegas poco antes de la muerte, lo sé por la leyenda.
El diablo vino a mí en forma humana.
Su primera palabra para mí fue: "Tú nunca envejeces"
Todos mueren y el invierno terminará pronto.
"Tendrás verano para siempre" — Prefiero tener frío
Cuervo, no mires hacia otro lado, no te muevas del lugar
Hola, estoy atrapado aquí en la rama, hay demasiado en ti ahora
Escuchaste todo, criatura de esta noche
Vuela hacia el denso bosque, no duermas, mantente despierto
¡Sigue a RapGeniusAlemania!