Traducción de la letra de la canción Rafforce Commandos - RAFF

Rafforce Commandos (original)

Don’t try to stop us
'Cause we’re pulling
The whole world to the ground, babe
You’ll hear us-a-comin'
You will never
Mistake our sound, babe
The smell of your fear
With floating around in the sky,
The mud and the fire, babe
Screaming for help girl
It will get you nowhere
Don’t tell me that, you’re not afraid
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos
We move around town
We’re the bastards
With the blood-thirsty eyes, hon!
We got you tight around a leash
And we never let go
You blood and mine
Will be one till the end of time
No use in caring, where the hell
Where the hell you’ve been
Don’t tell me that, you’re not afraid
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos
Now you’re one you are one of us, babe
Anything we want me and you, we could have
The whole wide world in your hands, hon!
Wherever you go you know I will be there
Don’t tell me that, you’re not afraid
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos
Rafforce Commandos

Rafforce Commandos (traducción)

No intentes detenernos
porque estamos tirando
El mundo entero al suelo, nena
Nos escucharás venir
Usted nunca
Confunde nuestro sonido, nena
El olor de tu miedo
Con flotando en el cielo,
El barro y el fuego, nena
Chica gritando por ayuda
No te llevará a ninguna parte
No me digas eso, no tienes miedo
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce
Nos movemos por la ciudad
somos los bastardos
¡Con los ojos sedientos de sangre, cariño!
Te tenemos apretado alrededor de una correa
Y nunca lo dejamos ir
tu sangre y la mia
Será uno hasta el final de los tiempos
No sirve de nada cuidar, ¿dónde diablos?
¿Dónde diablos has estado?
No me digas eso, no tienes miedo
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce
Ahora eres uno, eres uno de nosotros, nena
Cualquier cosa que queramos tú y yo, podríamos tener
¡El mundo entero en tus manos, cariño!
Donde quiera que vayas sabes que estaré allí
No me digas eso, no tienes miedo
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce
Comandos Rafforce