Traducción de la letra de la canción Five Little Ducks - Raffi, Ken Whiteley

Five Little Ducks (original)

Five little ducks went out one day
Over the hills and far away
Mother duck said «Quack quack quack quack»
But only four little ducks came back
Four little ducks went out one day
Over the hills and far away
Mother duck said «Quack quack quack quack»
But only three little ducks came back
Three little ducks went out one day
Over the hills and far away
Mother duck said «Quack quack quack quack»
But only two little ducks came back
Two little ducks went out one day
Over the hills and far away
Mother duck said «Quack quack quack quack!»
But only one little ducks came back
One little duck went out one day
Over the hills and far away
Mother duck said «Quack quack quack quack!»
But none of the five little ducks came back
Well, sad mother duck went out one day
Over the hills and far away
Mother duck said «Quack quack quack QUACK!»
And all of the five little duckies came back

Five Little Ducks (traducción)

Cinco patitos salieron un día
Sobre las colinas y muy lejos
Mamá pata dijo «Cuac, cuac, cuac, cuac»
Pero solo cuatro patitos regresaron
Cuatro patitos salieron un día
Sobre las colinas y muy lejos
Mamá pata dijo «Cuac, cuac, cuac, cuac»
Pero solo regresaron tres patitos
Tres patitos salieron un día
Sobre las colinas y muy lejos
Mamá pata dijo «Cuac, cuac, cuac, cuac»
Pero solo regresaron dos patitos
Dos patitos salieron un día
Sobre las colinas y muy lejos
Mamá pata dijo «¡Cuac, cuac, cuac, cuac!»
Pero solo volvió un patito
Un patito salió un día
Sobre las colinas y muy lejos
Mamá pata dijo «¡Cuac, cuac, cuac, cuac!»
Pero ninguno de los cinco patitos volvió.
Bueno, la triste mamá pato salió un día
Sobre las colinas y muy lejos
Mamá pata dijo «¡Cuac, cuac, cuac, cuac!»
Y todos los cinco patitos regresaron