| VIBRANT DEMOCRACY — everywhere engaged
| DEMOCRACIA VIBRANTE: comprometida en todas partes
|
| OUR HEALTH & OUR LIBERTY — top priority
| NUESTRA SALUD Y NUESTRA LIBERTAD: máxima prioridad
|
| A NEW GLOBAL CURRENCY — of love and caring
| UNA NUEVA MONEDA GLOBAL: de amor y cariño
|
| TREADING LIGHTLY ON THE LAND — oh yes we can
| PISANDO LIGERAMENTE EN LA TIERRA: oh, sí, podemos
|
| On and on and on / sustainABILITY
| Una y otra vez / SOSTENIBILIDAD
|
| Power to the people
| Poder para el pueblo
|
| Honoring the children / sustainABILITY
| Honrando a los niños / SOSTENIBILIDAD
|
| Love for generations
| Amor por generaciones
|
| Kindness & compassion / sustainABILITY
| Bondad y compasión / SOSTENIBILIDAD
|
| Restoring every nation
| Restaurando cada nación
|
| On and on and on / sustainABILITY
| Una y otra vez / SOSTENIBILIDAD
|
| The MORE we get together
| Cuanto MÁS nos reunimos
|
| TRUSTING ECOLOGY — to give us what we need
| CONFIANDO EN LA ECOLOGÍA: para darnos lo que necesitamos
|
| SWEET BIOMIMICRY— learning from nature
| DULCE BIOMIMICIA—aprendiendo de la naturaleza
|
| BIONEERING AS WE GO — with bold innovations
| BIONEEING AS WE GO — con innovaciones audaces
|
| LOCAL AS CAN BE — oh yes we can
| LOCAL COMO PUEDE SER, oh, sí, podemos
|
| On and on and on / sustainABILITY
| Una y otra vez / SOSTENIBILIDAD
|
| Power to the people
| Poder para el pueblo
|
| Honoring the children / sustainABILITY
| Honrando a los niños / SOSTENIBILIDAD
|
| Love for generations
| Amor por generaciones
|
| Mmm, kindness & compassion / sustainABILITY
| Mmm, amabilidad y compasión / SOSTENIBILIDAD
|
| Restoring every nation
| Restaurando cada nación
|
| Mmm, on and on and on / sustainABILITY
| Mmm, sigue y sigue y sigue / SOSTENIBILIDAD
|
| The MORE we get together
| Cuanto MÁS nos reunimos
|
| Sustain / RESPECTFUL LOVE
| Sostener / AMOR RESPETUOSO
|
| Sustain / DIVERSITY
| Sostener / DIVERSIDAD
|
| Sustain / CARING COMMUNITY
| Sostener / COMUNIDAD CARIÑOSA
|
| Sustain / CONSCIOUS PARENTING
| Sostener / CRIANZA CONSCIENTE
|
| EMOTIONAL INTELLIGENCE
| INTELIGENCIA EMOCIONAL
|
| NONVIOLENCE
| NO VIOLENCIA
|
| SAFE ENVIRONMENTS
| AMBIENTES SEGUROS
|
| ETHICAL COMMERCE
| COMERCIO ÉTICO
|
| SUSTAINABILITY
| SOSTENIBILIDAD
|
| On and on and on / sustainABILITY
| Una y otra vez / SOSTENIBILIDAD
|
| Power to the people
| Poder para el pueblo
|
| Mmm, honoring the children / sustainABILITY
| Mmm, honrando a los niños / SOSTENIBILIDAD
|
| Love for generations
| Amor por generaciones
|
| Kindness & compassion / sustainABILITY
| Bondad y compasión / SOSTENIBILIDAD
|
| Restoring every nation
| Restaurando cada nación
|
| Mmm, on and on and on / sustainABILITY
| Mmm, sigue y sigue y sigue / SOSTENIBILIDAD
|
| The MORE we get together
| Cuanto MÁS nos reunimos
|
| SustainABILITY
| Sostenibilidad
|
| SustainABILITY
| Sostenibilidad
|
| SustainABILITY
| Sostenibilidad
|
| SustainABILITY
| Sostenibilidad
|
| SustainABILITY | Sostenibilidad |