Traducción de la letra de la canción Totentanz - RAGNAROEK

Totentanz (original)

Mein Blut durch die Sekunden schlägt
Beschwör die Kraft, die nachts mich trägt
Los, Taglicht, fall,
kann es kaum erwarten
Ich steig in deinen Dornengarten
Was in mir tobt ist mehr als Gier
Ich hol mir heut meinen Teil von dir
Und setz mich dann in deinen Garten
Werd auf noch mehr Dunkel warten
Ich bin Nacht, nicht sehen, nur noch spüren
Ein Traum, der sich in deinen Leib rein brennt
Komm zurück, ich kehre immer wieder
So lang kein Licht sich
in mein Dasein drängt
Schlag an, du Stunde meiner Wonne
Erwürg für mich das Licht der Sonne
Es dämmert schon, ich kann mich regen
Werd mich zu dir ins Dunkel legen
Vergehen mag so manche Nacht
Solang uns nur kein Lichtlein lacht
Denn sollten wir die Sonne sehen
Wird unser Arsch zur Hölle gehen

Totentanz (traducción)

Mi sangre late a través de los segundos
Invocar el poder que me lleva en la noche
ir, la luz del día, el otoño,
apenas puedo esperar
Subo a tu jardín de espinas
Lo que rabia dentro de mí es más que la codicia
Conseguiré mi parte de ti hoy
Y luego ponme en tu jardín
Esperaré por más oscuridad
Soy noche, no veo, solo siento
Un sueño que quema en tu cuerpo
Vuelve, sigo volviendo
Tanto tiempo sin luz en sí
empuja en mi existencia
Huelga, hora de mi dicha
Estrangula la luz del sol para mí
Ya está oscureciendo, puedo moverme
Me pondrá en la oscuridad contigo
Algunas noches pueden pasar
Mientras ninguna lucecita nos sonría
Porque deberíamos ver el sol
¿Se irá nuestro trasero al infierno?