Traducción de la letra de la canción Into Heaven Alone - Raign

Into Heaven Alone (original)

Lying in the middle of the bed
Tearing out my heart to find the reason why
You always leave before I get the chance to leave you
So I love myself and sleep with my denial
How can I make you stay forever?
Cause I’m too ashamed to ride alone
Only the lonely stay together
But I’m too afraid, too afraid to come
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Foolish not to walk away from lies
I’m on self-destuct, need pain to feel alive
When the smoke escapes I’m holding yellow roses
And in the wake of love I bless the tears I cried
How can I make you stay forever?
Cause I’m too ashamed to ride alone
Only the lonely stay together
And I’m not afraid, not afraid to come
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
If only I could make you stay forever
I would feel alive, I feel would alive
If only I could see your face
I could find a way, find a way to come
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone

Into Heaven Alone (traducción)

Acostado en medio de la cama
Arrancando mi corazón para encontrar la razón por la cual
Siempre te vas antes de que yo tenga la oportunidad de dejarte
Así que me amo y duermo con mi negación
¿Cómo puedo hacer que te quedes para siempre?
Porque estoy demasiado avergonzado para viajar solo
Solo los solitarios permanecen juntos
Pero tengo demasiado miedo, demasiado miedo para venir
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo
Tonto no alejarse de las mentiras
Estoy en autodestrucción, necesito dolor para sentirme vivo
Cuando el humo se escapa estoy sosteniendo rosas amarillas
Y en la estela del amor bendigo las lágrimas que lloré
¿Cómo puedo hacer que te quedes para siempre?
Porque estoy demasiado avergonzado para viajar solo
Solo los solitarios permanecen juntos
Y no tengo miedo, no tengo miedo de venir
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo
Si solo pudiera hacer que te quedes para siempre
Me sentiría vivo, me sentiría vivo
Si solo pudiera ver tu cara
Podría encontrar una manera, encontrar una manera de venir
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo
Al cielo solo