Traducción de la letra de la canción Raven - Rainer

Raven (original)

Let me stay, I beg you to leave
You’re gonna keep the key
Do feel free to release me
I’m climbing up, they’re closing in
You say that you still love me
It don’t mean anything
Raven’s helping me to think
He’s separate, he’s clever
Dark night demons plague
My corners, my waters
I’ve a stone in my middle
I’m drowning monsters
Should I call her my love?
I’m in purgatory for my soul
I rocked the boat that we were all in
And these long nights my heart is breaking over and over
I want you to know that I care
About all the houses that we made over and over again
Let me stay, I beg you to leave
Do feel free to release me
Over and over again
You say that you still love me
Raven’s helping me to think
Over and over again
Let me stay, I beg you to leave
You’re gonna keep the key
Do feel free to release me
I’m climbing up, they’re closing in
You say that you still love me
It don’t mean anything
Raven’s helping me to think
He’s separate, he’s clever
So many rough dreams
I hope the fog turns to water
Blackness moans in my middles
I’m a bad bad daughter
I’ve been counting followers
Envy all I ought to
As you go stringing on the bow
You’re proudly carrying
And these long nights my heart is breaking over and over
I want you to know that I care
About all the houses that we made over and over again
You are free, free
My love you’re free, free
You are free, free
My love you’re free, free
My love you’re free
My love you’re free
Let me stay, I beg you to leave
You’re gonna keep the key
Do feel free to release me
I’m climbing up, they’re closing in
My love you’re free
My love you’re free
My love you’re free
My love you’re free
My love you’re free
My love you’re free
My love you’re free
My love you’re free
You let me stay
I let you leave
I let you be
I let you be
Let raven sing
He’ll carry me
He’ll comfort me
You let me stay
I let you leave
I let you be
I let you be
Let raven sing
He’ll carry me
He’ll comfort me

(traducción)

Déjame quedarme, te ruego que te vayas
Vas a quedarte con la llave
No dudes en liberarme
Estoy subiendo, se están acercando
Dices que todavía me amas
No significa nada
Raven me está ayudando a pensar
Está separado, es inteligente.
Plaga de demonios de la noche oscura
Mis rincones, mis aguas
tengo una piedra en el medio
Estoy ahogando monstruos
¿Debería llamarla mi amor?
Estoy en el purgatorio por mi alma
Sacudí el bote en el que estábamos todos
Y estas largas noches mi corazón se rompe una y otra vez
Quiero que sepas que me importa
Sobre todas las casas que hicimos una y otra vez
Déjame quedarme, te ruego que te vayas
No dudes en liberarme
Una y otra vez
Dices que todavía me amas
Raven me está ayudando a pensar
Una y otra vez
Déjame quedarme, te ruego que te vayas
Vas a quedarte con la llave
No dudes en liberarme
Estoy subiendo, se están acercando
Dices que todavía me amas
No significa nada
Raven me está ayudando a pensar
Está separado, es inteligente.
Tantos sueños duros
Espero que la niebla se convierta en agua
La negrura gime en mis medios
Soy una mala mala hija
he estado contando seguidores
Envidio todo lo que debería
A medida que vas encordando el arco
llevas con orgullo
Y estas largas noches mi corazón se rompe una y otra vez
Quiero que sepas que me importa
Sobre todas las casas que hicimos una y otra vez
eres libre, libre
Mi amor eres libre, libre
eres libre, libre
Mi amor eres libre, libre
Mi amor eres libre
Mi amor eres libre
Déjame quedarme, te ruego que te vayas
Vas a quedarte con la llave
No dudes en liberarme
Estoy subiendo, se están acercando
Mi amor eres libre
Mi amor eres libre
Mi amor eres libre
Mi amor eres libre
Mi amor eres libre
Mi amor eres libre
Mi amor eres libre
Mi amor eres libre
me dejas quedarme
te dejo ir
te dejo ser
te dejo ser
Deja que el cuervo cante
el me llevara
el me consolara
me dejas quedarme
te dejo ir
te dejo ser
te dejo ser
Deja que el cuervo cante
el me llevara
el me consolara