Traducción de la letra de la canción Whether or Not - Rains

Whether or Not (original)

As I wait for the night time
So everything will fade
I think of all you took away
As I look through a lifetime
Decisions that were made
I think of all you gave away
And whether or not we meet again
Just know, I did my best for you
And whether or not we speak again
And whether or not we’ll be again
Please know, I wasn’t out to hurt you
No we’ll never be again
As I look through our past crimes
The memories we saved
I think they drove us to the grave
While I look to a new life
The thoughts of you will fade
I push them all to yesterday
And whether or not we meet again
Just know, I did my best for you
And whether or not we speak again
I’ll know, I wasn’t made for you
And whether or not we’ll be again
Please know, I wasn’t out to hurt you
And whether or not or not we love again
No we’ll never no we’ll never ever be again
You always take the wrong way down
We always take the, long way around
There’s nothing left to figure out
It’s time to make our last move now
And whether or not we meet again
Just know, I did my best for you
And whether or not we speak again
I’ll know, I wasn’t made for you
And whether or not we’ll be again
Please know, I wasn’t out to hurt you
And whether or not or not we love again
No we’ll never no we’ll never ever be again
No we’ll never be again
No we’ll never be again
No we’ll never be again
No we’ll never be again
No we’ll never be again

(traducción)

Mientras espero la noche
Entonces todo se desvanecerá
Pienso en todo lo que te llevaste
Mientras miro a través de toda una vida
Decisiones que se tomaron
Pienso en todo lo que regalaste
Y si nos volvemos a encontrar o no
Solo sé que hice lo mejor que pude por ti
Y si volvemos a hablar o no
Y si estaremos o no de nuevo
Por favor, sé que no quería lastimarte
No, nunca lo volveremos a ser
Mientras miro a través de nuestros crímenes pasados
Los recuerdos que guardamos
creo que nos llevaron a la tumba
Mientras busco una nueva vida
Los pensamientos de ti se desvanecerán
Los empujo a todos al ayer
Y si nos volvemos a encontrar o no
Solo sé que hice lo mejor que pude por ti
Y si volvemos a hablar o no
Lo sabré, no fui hecho para ti
Y si estaremos o no de nuevo
Por favor, sé que no quería lastimarte
Y si volvemos a amar o no
No, nunca lo haremos, nunca lo volveremos a ser
Siempre tomas el camino equivocado hacia abajo
Siempre tomamos el camino más largo
No queda nada por averiguar
Es hora de hacer nuestro último movimiento ahora
Y si nos volvemos a encontrar o no
Solo sé que hice lo mejor que pude por ti
Y si volvemos a hablar o no
Lo sabré, no fui hecho para ti
Y si estaremos o no de nuevo
Por favor, sé que no quería lastimarte
Y si volvemos a amar o no
No, nunca lo haremos, nunca lo volveremos a ser
No, nunca lo volveremos a ser
No, nunca lo volveremos a ser
No, nunca lo volveremos a ser
No, nunca lo volveremos a ser
No, nunca lo volveremos a ser