| Дай нам повод не стрелять, дай нам повод не стрелять
| Danos una razón para no disparar, danos una razón para no disparar
|
| Мы поднимемся со дна, будто прописали hesoyam
| Nos levantaremos desde abajo, como si prescribieran hesoyam.
|
| Нет тут повода стоять, нет такого расстояния
| No hay razón para pararse aquí, no hay tal distancia.
|
| Что бы мы не преодолели, ведь снова прописали hesoyam
| Independientemente de lo que superemos, después de todo, hesoyam se recetó nuevamente.
|
| Дай нам повод не стрелять, дай нам повод не стрелять
| Danos una razón para no disparar, danos una razón para no disparar
|
| Мы поднимемся со дна, будто прописали hesoyam
| Nos levantaremos desde abajo, como si prescribieran hesoyam.
|
| Нет тут повода стоять, нет такого расстояния
| No hay razón para pararse aquí, no hay tal distancia.
|
| Что бы мы не преодолели, ведь снова прописали hesoyam
| Independientemente de lo que superemos, después de todo, hesoyam se recetó nuevamente.
|
| Наши будни — контест, сплошные гонки за пресс
| Nuestra vida cotidiana es un concurso, carreras continuas para la prensa.
|
| Что бы ты ни кинул в нашу сторону, каждый мой соратник — это спец (Профи)
| Lo que sea que arrojes en nuestra dirección, cada uno de mis asociados es un especial (Pro)
|
| Мы убрались, чтоб взлететь, и все забыли запах нефти
| Salimos a despegar, y a todos se les olvidó el olor a aceite
|
| Трафик нас качает каждый день, и снова в такси окна запотели
| El tráfico nos sacude todos los días, y las ventanas del taxi se vuelven a empañar
|
| Saint-P, Москва, НВ, каскад событий, что ни game — restart
| Saint-P, Moscú, NV, cascada de eventos, cualquier juego - reiniciar
|
| Нет superstar, из нас каждый брат на равных, вот такой состав
| No hay superestrella, cada uno de nosotros es un hermano en pie de igualdad, esta es la composición
|
| Работа, время, деньги; | Trabajo, tiempo, dinero; |
| таскаем с собой только идеи
| solo llevamos ideas con nosotros
|
| Не спать! | ¡No duermas! |
| Ведь нам надо столько сделать, чтоб удача в миг не покинула сквад
| Después de todo, tenemos que hacer mucho para que la suerte no abandone el equipo en un instante.
|
| Я знаю, о чём ты думал: что клубы, туры — всё на фарте тупо
| Sé lo que estabas pensando: que clubes, giras, todo es estúpido.
|
| Что судьба играет не за ту команду; | Ese destino juega para el equipo equivocado; |
| ты от безнадёги вечно ловишь ступор, | siempre coges un estupor de la desesperanza, |
| А сколько таких посредственных MC в миг раскатали губы?
| ¿Y cuántos MCs mediocres rodaron sus labios en un instante?
|
| Чтоб их увидели, чтоб их заметили, надо донатить рубль?
| Para ser visto, para ser notado, ¿necesita donar un rublo?
|
| Это не так работает, бледный друг мой, останься в дубле
| Así no es como funciona, mi pálido amigo, quédate en duplicado
|
| Мы ведь не от хорошей жизни во дворах применяли зубы
| Después de todo, no fue por una buena vida en los patios que usamos dientes
|
| Именно так по сей день в своих счетах умножаем суммы
| Así es como hasta el día de hoy multiplicamos los montos en nuestras cuentas
|
| Именно так мы приближаем лучший день, отдаляем судный
| Así acercamos el mejor día, posponemos el día del juicio
|
| Дай нам повод не стрелять, дай нам повод не стрелять
| Danos una razón para no disparar, danos una razón para no disparar
|
| Мы поднимемся со дна, будто прописали hesoyam
| Nos levantaremos desde abajo, como si prescribieran hesoyam.
|
| Нет тут повода стоять, нет такого расстояния
| No hay razón para pararse aquí, no hay tal distancia.
|
| Что бы мы не преодолели, ведь снова прописали hesoyam
| Independientemente de lo que superemos, después de todo, hesoyam se recetó nuevamente.
|
| Дай нам повод не стрелять, дай нам повод не стрелять
| Danos una razón para no disparar, danos una razón para no disparar
|
| Мы поднимемся со дна, будто прописали hesoyam
| Nos levantaremos desde abajo, como si prescribieran hesoyam.
|
| Нет тут повода стоять, нет такого расстояния
| No hay razón para pararse aquí, no hay tal distancia.
|
| Что бы мы не преодолели, ведь снова прописали hesoyam
| Independientemente de lo que superemos, después de todo, hesoyam se recetó nuevamente.
|
| Меня гасят колёса, взглядом подростка, слякоть на звёздах
| Las ruedas me apagan, con mirada de adolescente, aguanieve sobre las estrellas
|
| Косяк или Horse маячат у носа, свояк и подонок, сопляк и ребёнок
| Un porro o un Caballo asoma por la nariz, un cuñado y un bastardo, un mocoso y un niño
|
| Заряд ради злости, семья ради совести
| Cargar por el bien de la ira, la familia por el bien de la conciencia
|
| Ебать, если голоден, стрелять, если молодость
| A la mierda si tienes hambre, dispara si eres joven
|
| Не перебивай меня, падла, не перебегай, если страшно, не перегибай, коли плачешь | No me interrumpas cabrón, no cruces si da miedo, no te dobles si lloras. |
| Это музыка, которая тебя ебашит, именно поэтому я начал
| Es la música que te enferma, por eso empecé
|
| Я буду до талого, пока меня не выгонят или небо не скажет, что возможно пора
| Estaré hasta derretirme, hasta que me echen o el cielo diga que tal vez sea el momento
|
| Ты безбожный баран, но мне можно орать, так что, дядя, выруби дисторшн к хуям!
| Carnero impío, pero puedes gritarme, así que, tío, ¡corta la distorsión hasta la mierda!
|
| И посмотри в глаза мне, нечем дышать, карантин в казарме
| Y mírame a los ojos, no hay nada que respirar, cuarentena en el cuartel
|
| Как сохранить азарт мне? | ¿Cómo puedo mantener mi pasión? |
| Приступы паники, горит дозатор
| Ataques de pánico, el dispensador está en llamas
|
| Мне сложно с тобой говорить о правде: мои мысли понимают лишь врачи палаты
| Es difícil para mí hablar de la verdad contigo: solo los médicos de la sala entienden mis pensamientos.
|
| Носятся всегда палачи, баланды, но мне хочется хотя бы дожить до завтра, окей?!
| Siempre hay verdugos, gachas, pero al menos quiero vivir hasta mañana, ¿de acuerdo?
|
| Я поссорился с Богом, четыре расстройства и паника
| Me peleé con Dios, cuatro frustraciones y pánico
|
| Заходя в это жарево, я оставляю совесть в предбаннике
| Entrando en este calor, dejo mi conciencia en el camerino
|
| По какому пути и куда тебе топать укажут мои морщины в ебальнике
| Que camino y donde pisotear te indicarán mis arrugas en el cabrón
|
| Э, ну вроде всё правильно
| Eh, bueno, todo parece estar correcto.
|
| Дай нам повод не стрелять, дай нам повод не стрелять
| Danos una razón para no disparar, danos una razón para no disparar
|
| Мы поднимемся со дна, будто прописали hesoyam
| Nos levantaremos desde abajo, como si prescribieran hesoyam.
|
| Нет тут повода стоять, нет такого расстояния
| No hay razón para pararse aquí, no hay tal distancia.
|
| Что бы мы не преодолели, ведь снова прописали hesoyam
| Independientemente de lo que superemos, después de todo, hesoyam se recetó nuevamente.
|
| Дай нам повод не стрелять, дай нам повод не стрелять
| Danos una razón para no disparar, danos una razón para no disparar
|
| Мы поднимемся со дна, будто прописали hesoyam
| Nos levantaremos desde abajo, como si prescribieran hesoyam.
|
| Нет тут повода стоять, нет такого расстояния | No hay razón para pararse aquí, no hay tal distancia. |