
Fecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Decca Records France
Idioma de la canción: portugués
Corcovado(original) |
Quiet nights of quiet stars |
Quiet chords from my guitar |
Floating on the silence that surrounds us |
Quiet thoughts and quiet dreams |
Quiet walks by quiet streams |
And a window that looks out on Corcovado |
Oh, how lovely |
Um cantinho, violo |
Esse amor, uma cancao |
Pra fazer feliz j que se ama |
Muita calma pra pensar |
E ter tempo pra sonhar |
Da janela v-se o Corcovado |
O Redentor, que lindo |
Quero a vida sempre assim |
Com voce perto de mim |
Ate o apagar da velha chama |
E eu, que era triste |
Descrente desse mundo |
Ao encontrar voce eu conheci |
O que a felicidade, meu amor |
Quero a vida sempre assim |
Com voce perto de mim |
At o apagar da velha chama |
E eu, que era triste |
Descrente desse mundo |
Ao encontrar voce eu conheci |
O que a felicidade, meu amor |
(traducción) |
Noches tranquilas de estrellas tranquilas |
Acordes silenciosos de mi guitarra |
Flotando en el silencio que nos rodea |
Pensamientos tranquilos y sueños tranquilos |
Paseos tranquilos por arroyos tranquilos |
Y una ventana que da a Corcovado |
ay que lindo |
Una esquina, guitarra |
Este amor, una canción |
Para hacerte feliz ya que te amas |
muy tranquilo para pensar |
Y tener tiempo para soñar |
Desde la ventana se puede ver el Corcovado |
El Redentor, que hermoso |
Quiero la vida siempre así |
contigo cerca de mi |
Hasta la extinción de la vieja llama |
Y yo que estaba triste |
incrédulo de este mundo |
Cuando te conocí, conocí |
Que felicidad mi amor |
Quiero la vida siempre así |
contigo cerca de mi |
Hasta la extinción de la vieja llama |
Y yo que estaba triste |
incrédulo de este mundo |
Cuando te conocí, conocí |
Que felicidad mi amor |
Nombre | Año |
---|---|
Evil Blues ft. Ran Blake | 2021 |
Mood Indigo ft. Ran Blake | 2014 |
Lover Man (Oh Where Can You Be) ft. Jeanne Lee And Ran Blake, Jeanne Lee | 2012 |
Lover Man (Oh Where Can You Be) ft. Jeanne Lee And Ran Blake, Jeanne Lee | 2012 |
He's Got the Whole World in His Hands ft. Ran Blake, Jeanne Lee | 2012 |
In These Last Days ft. Jeanne Lee, Jimmy Lyons | 1979 |
Free Space | 2001 |
Trilogy (Beauty Is A Rarity / I Move And Set The Ways / Silence Dance) | 2002 |
He's Got the Whole World in His Hands ft. Jeanne Lee, Jeanne Lee And Ran Blake | 2012 |
Mingus Meditations ft. Dave Holland | 2001 |
I Thought About You | 2001 |
Trilogy | 2001 |
You Go To My Head ft. Mal Waldron | 2019 |
The Wind ft. Jeanne Lee | 2005 |
Alone Together ft. Ran Blake | 2005 |
Last Days / Hands ft. Jeanne Lee | 2005 |
The Wind ft. Jeanne Lee | 2005 |
Last Days / Hands ft. Jeanne Lee | 2005 |
There's a Small Hotel ft. Ran Blake | 2009 |
Something To Live For | 1981 |