Traducción de la letra de la canción Last Days / Hands - Ran Blake, Jeanne Lee

Last Days / Hands (original)

In these Last Days
Of Total
Dis-in-te-gra-tion
Where every day
Is a struggle
Against becoming
An object in
Someone else’s
Nightmare:
There is great joy
In being
Naima’s Mother
And unassailable strength
In being
On the Way
My hands are the tools of my soul
My hands are the tools of my soul
My hands
My hands
Tools of my
Soul

(traducción)

En estos últimos días
Del total
Desintegración
donde todos los días
es una lucha
contra convertirse
Un objeto en
De alguien más
Pesadilla:
Hay gran alegría
En ser
Madre de Naima
Y fuerza inexpugnable
En ser
En camino
Mis manos son las herramientas de mi alma
Mis manos son las herramientas de mi alma
Mis manos
Mis manos
Herramientas de mi
Alma