Traducción de la letra de la canción Down at the Old Corral - H

Down at the Old Corral (original)

It seems no matter how far I may roam
Like some ol' tumbleweed my thoughts go tumblin' back home
In memory I recall those simpler times
And a way of life I never left behind.
Down at the old corral
Just sittin'
Watchin' the sun go down
Oh, How I’m wishin' that I
Could be there now
Down at the old corral.
I remember everything I ever heard
Like how to judge a man’s true worth by how he keep’s his word
That saddle wisdom never seemed to end
Everything I need to know I learned back then.
Down at the old corral
Just sittin'
Watchin' the sun go down
Oh, How I’m wishin' that
I could be there now
Down at the old corral.
Down at the old corral
Just sittin'
Watchin' the sun go down
Oh, How I’m wishin' that
I could be there now
Down at the old corral.
Down at the old corral.
Down at the old corral…

(traducción)

Parece que no importa lo lejos que pueda vagar
Como una vieja planta rodadora, mis pensamientos vuelven a casa
En la memoria recuerdo aquellos tiempos más simples
Y una forma de vida que nunca dejé atrás.
Abajo en el viejo corral
solo sentado
viendo la puesta de sol
Oh, cómo estoy deseando que yo
Podría estar allí ahora
Abajo en el viejo corral.
Recuerdo todo lo que escuché
Por ejemplo, cómo juzgar el verdadero valor de un hombre por cómo cumple su palabra
Esa sabiduría de la silla de montar nunca pareció terminar
Todo lo que necesito saber lo aprendí en ese entonces.
Abajo en el viejo corral
solo sentado
viendo la puesta de sol
Oh, cómo estoy deseando eso
Podría estar allí ahora
Abajo en el viejo corral.
Abajo en el viejo corral
solo sentado
viendo la puesta de sol
Oh, cómo estoy deseando eso
Podría estar allí ahora
Abajo en el viejo corral.
Abajo en el viejo corral.
Abajo en el viejo corral...