| I'm Your Man (original) | I'm Your Man (traducción) |
|---|---|
| If you want someone | Si quieres a alguien |
| Who’ll always do his best | Quién siempre hará lo mejor que pueda |
| Who’ll understand | quien va a entender |
| Look no farther | No busques más |
| Than across this room we’re in | Que al otro lado de esta habitación en la que estamos |
| If you want someone | Si quieres a alguien |
| Who’ll always stand by you | Quién siempre estará a tu lado |
| No matter where or when | No importa dónde o cuándo |
| I’m your man | Soy tu hombre |
| Honey I’m your man | Cariño, soy tu hombre |
| If you need someone | Si necesitas a alguien |
| To hold you when the storms start closing in | Para abrazarte cuando las tormentas comiencen a cerrarse |
| Someone who’ll protect you | Alguien que te protegerá |
| Or walk with you hand in hand | O caminar contigo de la mano |
| If you think you’d like to be adored forever | Si crees que te gustaría ser adorado para siempre |
| By your best friend | Por tu mejor amigo |
| I’m your man | Soy tu hombre |
| Honey I’m your man | Cariño, soy tu hombre |
| I thank god each day | doy gracias a dios cada dia |
| For giving us each other | Por darnos el uno al otro |
| And for making dreams reality | Y por hacer los sueños realidad |
| By bringing us together | Al unirnos |
| So if you want someone | Así que si quieres a alguien |
| Who’ll love you now and forever | ¿Quién te amará ahora y para siempre? |
| And be your best friend | Y ser tu mejor amigo |
| I’m your man | Soy tu hombre |
| Honey I’m your man | Cariño, soy tu hombre |
| I’m your man | Soy tu hombre |
| Honey I’m your man | Cariño, soy tu hombre |
