Traducción de la letra de la canción Raise Him Up - H

Raise Him Up (original)

When I first met his momma
She was just 19
She couldn’t say for certain who the father was
I have known him every since he was a pup
And I’m gonna raise him up If you never knew your daddy
Like I never knew mine
It feels like everybody knows your fatherless
This boy may not be blood of my blood
But I’m gonna raise him up
I’ll provide for him
Walk beside of him
I am strong enough
Cause its time he knew
What a son can do With a fathers love
He can change the world
Ya’ll may have to look at joseph
A couple thousand years ago
When he held a newborn baby he named jesus
He said he may not be blood of my blood
Still I’m gonna raise him up
I’ll provide for him
Walk beside of him
I am strong enough
I will show him too
What a son can do With a fathers love
And he will change the world
33 years later
When the son was in his grave
Broken and abandoned by a world he came to save
His real dad said he’s
Blood of my blood
And I’m gonna raise him up
I’ll provide for you
Walk beside of you
I am strong enough
I have seen from you
What a son can do With a fathers love
One man changed the world
And he can change your world
But you gotta raise him up Raise him up

(traducción)

Cuando conocí a su mamá
ella solo tenia 19
No podía decir con certeza quién era el padre.
Lo conozco desde que era un cachorro.
Y lo voy a criar si nunca conociste a tu papá
Como si nunca supiera el mío
Se siente como si todos conocieran a tu huérfano
Este chico puede no ser sangre de mi sangre
Pero voy a levantarlo
voy a proveer para él
Camina junto a él
soy lo suficientemente fuerte
Porque es hora de que lo sepa
Lo que un hijo puede hacer con el amor de un padre
El puede cambiar el mundo
Es posible que tengas que mirar a Joseph
Hace un par de miles de años
Cuando sostenía a un bebé recién nacido, lo nombró jesús
Dijo que no puede ser sangre de mi sangre
Todavía voy a levantarlo
voy a proveer para él
Camina junto a él
soy lo suficientemente fuerte
Yo también le mostraré
Lo que un hijo puede hacer con el amor de un padre
Y cambiará el mundo
33 años después
Cuando el hijo estaba en su tumba
Roto y abandonado por un mundo que vino a salvar
Su verdadero padre dijo que es
Sangre de mi sangre
Y voy a levantarlo
te proveeré
Camina a tu lado
soy lo suficientemente fuerte
he visto de ti
Lo que un hijo puede hacer con el amor de un padre
Un hombre cambió el mundo
Y él puede cambiar tu mundo
Pero tienes que criarlo, criarlo