Traducción de la letra de la canción Enklave - Rangleklods

Enklave (original)

In a dawning sun
I will lick my wounds
Slowly
I forget what I’ve become
In a fog of trust
I will lick my wounds
Slowly
I forget what I’ve become
Martha, you’ve been here before
Martha, you gave me your name
I don’t recall the when since the where is a given
Every night I’ve been here’s a smudged out mess
Martha, you say you’ve been good
If you draw a hand
I’ll know who to be
Mirror on the wall
You see the best in me
If you frame a cut
I’ll know how to bleed
Mirror on the wall
You see the best, the best in me
In a dawning sun
I will lick my wounds
Slowly
I forget what I’ve become
In a fog of trust
I will lick my wounds
Slowly
I forget what I’ve become
Childhood, I try to think back
Childhood, I can’t see a thing
(I can’t see a thing)
There’s something 'bout a bridge and a park and a sister
But the void’s too deep to fill
Martha, let’s talk about yours
If you draw a hand
I’ll know who to be
Mirror on the wall
You see the best in me
If you frame a cut
I’ll know how to bleed
Mirror on the wall
You see the best, the best in me
Whatever I’ve become, I don’t think you’ll find it
Whatever we are, let’s not talk about it
Whatever I’ve become, I don’t think you’ll find it
Whatever we are, let’s not talk about it
Whatever I’ve become, I don’t think you’ll find it
Whatever we are, let’s not talk about it

Enklave (traducción)

En un sol que amanece
lameré mis heridas
Despacio
Olvidé en lo que me he convertido
En una niebla de confianza
lameré mis heridas
Despacio
Olvidé en lo que me he convertido
Marta, has estado aquí antes.
Marta, tu me diste tu nombre
No recuerdo el cuándo ya que el dónde es un hecho
Cada noche que he estado aquí es un desastre manchado
Marta, dices que has sido buena
Si dibujas una mano
sabré quién ser
Espejo en la pared
Ves lo mejor en mí
Si enmarcas un corte
sabré sangrar
Espejo en la pared
Ves lo mejor, lo mejor en mí
En un sol que amanece
lameré mis heridas
Despacio
Olvidé en lo que me he convertido
En una niebla de confianza
lameré mis heridas
Despacio
Olvidé en lo que me he convertido
Infancia, trato de recordar
Infancia, no puedo ver nada
(No puedo ver nada)
Hay algo sobre un puente y un parque y una hermana
Pero el vacío es demasiado profundo para llenar
Martha, hablemos de la tuya
Si dibujas una mano
sabré quién ser
Espejo en la pared
Ves lo mejor en mí
Si enmarcas un corte
sabré sangrar
Espejo en la pared
Ves lo mejor, lo mejor en mí
Sea lo que sea en lo que me he convertido, no creo que lo encuentres
Seamos lo que seamos, no hablemos de eso
Sea lo que sea en lo que me he convertido, no creo que lo encuentres
Seamos lo que seamos, no hablemos de eso
Sea lo que sea en lo que me he convertido, no creo que lo encuentres
Seamos lo que seamos, no hablemos de eso