Letras de We'll Be Fine - Rebecca Ferguson

We'll Be Fine (original)

When you’re lonely
Don’t be afraid, I’ll keep your heart close to mine
Lay safe in my arms
Lay safe in my arms
When I’m falling
I won’t stay down
'Cause I will hold you
Lay safe in my arms
Lay safe in my arms
(Pre-Chorus x2)
When you feel you’ve had enough
From this world that’s giving up on you
On you…
(Chorus — part 1)
Sometimes we can relax walking through the fire
And when it all turns to dust
We’ll watch the ashes light up and we’ll rise
We’ll rise
(Chorus — part 2)
And we’ll be fine (And we’ll be, And we’ll be)
(And we’ll be, And we’ll be)
And we’ll be fine (And we’ll be, And we’ll be)
(And we’ll be, And we’ll be)
You’ll find me
As a song forget me
Try victory
With your head held high
(Pre-Chorus x2)
When you feel you’ve had enough
From this world that’s giving up on you
On you…
(Chorus — part 1)
Sometimes we can relax walking through the fire
And when it all turns to dust
We’ll watch the ashes light up and we’ll rise
We’ll rise
(Chorus — part 2)
And we’ll be fine (And we’ll be, And we’ll be)
(And we’ll be, And we’ll be)
And we’ll be fine (And we’ll be, And we’ll be)
(And we’ll be, And we’ll be)
We’ll be fine
And I’m not afraid
And I’m not afraid
And I’m not afraid
And I’m not afraid
We’ll be fine
And I’m not afraid
We’ll be fine
And I’m not afraid
We’ll be fine
And I’m not afraid
We’ll be fine
And I’m not afraid
Just give it a try
And I’m not afraid
Give it a try
And I’m not afraid
And we’ll be fine
And I’m not afraid
And we’ll be fine
(Chorus — part 2)
And we’ll be fine (And we’ll be, And we’ll be)
(And we’ll be, And we’ll be)
And we’ll be fine (And we’ll be, And we’ll be)
(And we’ll be, And we’ll be)
And we’ll be fine, we’ll be fine, yea we’ll be fine
And we’ll be fine, yea we’ll be fine, we’ll be fine

(traducción)

cuando estas solo
No tengas miedo, mantendré tu corazón cerca del mío
Acuéstate a salvo en mis brazos
Acuéstate a salvo en mis brazos
cuando estoy cayendo
no me quedaré abajo
Porque te abrazaré
Acuéstate a salvo en mis brazos
Acuéstate a salvo en mis brazos
(Pre-Coro x2)
Cuando sientas que has tenido suficiente
De este mundo que se está rindiendo contigo
En ti…
(Estribillo — parte 1)
A veces podemos relajarnos caminando por el fuego
Y cuando todo se convierte en polvo
Veremos las cenizas encenderse y nos levantaremos
nos levantaremos
(Estribillo, parte 2)
Y estaremos bien (Y estaremos, Y estaremos)
(Y seremos, y seremos)
Y estaremos bien (Y estaremos, Y estaremos)
(Y seremos, y seremos)
me encontrarás
Como una canción olvídame
Prueba la victoria
Con la cabeza en alto
(Pre-Coro x2)
Cuando sientas que has tenido suficiente
De este mundo que se está rindiendo contigo
En ti…
(Estribillo — parte 1)
A veces podemos relajarnos caminando por el fuego
Y cuando todo se convierte en polvo
Veremos las cenizas encenderse y nos levantaremos
nos levantaremos
(Estribillo, parte 2)
Y estaremos bien (Y estaremos, Y estaremos)
(Y seremos, y seremos)
Y estaremos bien (Y estaremos, Y estaremos)
(Y seremos, y seremos)
Estaremos bien
y no tengo miedo
y no tengo miedo
y no tengo miedo
y no tengo miedo
Estaremos bien
y no tengo miedo
Estaremos bien
y no tengo miedo
Estaremos bien
y no tengo miedo
Estaremos bien
y no tengo miedo
Solo pruébalo
y no tengo miedo
Darle una oportunidad
y no tengo miedo
Y estaremos bien
y no tengo miedo
Y estaremos bien
(Estribillo, parte 2)
Y estaremos bien (Y estaremos, Y estaremos)
(Y seremos, y seremos)
Y estaremos bien (Y estaremos, Y estaremos)
(Y seremos, y seremos)
Y estaremos bien, estaremos bien, sí, estaremos bien
Y estaremos bien, sí, estaremos bien, estaremos bien