Traducción de la letra de la canción No Words Needed - Rebecca Ferguson, Nile Rodgers

No Words Needed (original)

We can take it slow
Let’s just start off with hello
Before we know it
We’re body to body
Yeah, yeah
I was tryin' to catch your eye from across the room
To choose the perfect moment to be next to you (Next to you)
Now we’re finally close
Oh
There’s no words needed
Wish we could push like this
Pull like this
Hands running down my body like this
No, I can’t resist this magic
There’s no words needed
Wish we could push like this
Pull like this
Hands running down my body like this
No, I can’t resist this magic
There’s no words needed
There’s no words needed
There’s no words
Let me take control
There’s no way I’m letting go
No need to fight it
Why are we hiding?
Don’t you worry, take your time, I’ll be good to you
We’ll explore just about everything you wanna do
Now we’re finally close
Oh
There’s no words needed
Wish we could push like this
Pull like this
Hands running down my body like this
No, I can’t resist this magic
There’s no words needed
Wish we could push like this
Pull like this
Hands running down my body like this
No, I can’t resist this magic
There’s no words needed
There’s no words needed
There’s no words needed
(There's no words needed)
Pull me closer underneath the lights
Let your hands do all the talking tonight
Tired of waiting, heart is aching
All I want is to lay you down (Down)
Wish we could push like this
Pull like this
Hands running down my body like this
Oh, I can’t resist this magic
And there’s no words needed
Wish we could push like this
Pull like this
Hands running down my body like this
No, I can’t resist this magic
There’s no words needed
There’s no words needed
No words needed
There’s no words needed
No words
No words, no words
No words, no words
There’s no words needed
No words, no words
No words, no words
There’s no words needed
No words, no words
No words, no words
There’s no words needed

(traducción)

Podemos tomarlo con calma
Comencemos con hola
Antes de que nos demos cuenta
estamos cuerpo a cuerpo
Sí, sí
Estaba tratando de llamar tu atención desde el otro lado de la habitación
Para elegir el momento perfecto para estar junto a ti (Junto a ti)
Ahora finalmente estamos cerca
Vaya
No se necesitan palabras
Ojalá pudiéramos empujar así
Tira así
Manos corriendo por mi cuerpo así
No, no puedo resistir esta magia.
No se necesitan palabras
Ojalá pudiéramos empujar así
Tira así
Manos corriendo por mi cuerpo así
No, no puedo resistir esta magia.
No se necesitan palabras
No se necesitan palabras
no hay palabras
Déjame tomar el control
No hay forma de que lo deje ir
No hay necesidad de luchar
¿Por qué nos escondemos?
No te preocupes, tómate tu tiempo, seré bueno contigo
Exploraremos casi todo lo que quieras hacer
Ahora finalmente estamos cerca
Vaya
No se necesitan palabras
Ojalá pudiéramos empujar así
Tira así
Manos corriendo por mi cuerpo así
No, no puedo resistir esta magia.
No se necesitan palabras
Ojalá pudiéramos empujar así
Tira así
Manos corriendo por mi cuerpo así
No, no puedo resistir esta magia.
No se necesitan palabras
No se necesitan palabras
No se necesitan palabras
(No se necesitan palabras)
Acércame debajo de las luces
Deja que tus manos hablen esta noche
Cansado de esperar, me duele el corazón
Todo lo que quiero es acostarte (Down)
Ojalá pudiéramos empujar así
Tira así
Manos corriendo por mi cuerpo así
Oh, no puedo resistir esta magia
Y no se necesitan palabras
Ojalá pudiéramos empujar así
Tira así
Manos corriendo por mi cuerpo así
No, no puedo resistir esta magia.
No se necesitan palabras
No se necesitan palabras
Sin palabras
No se necesitan palabras
Sin palabras
Sin palabras, sin palabras
Sin palabras, sin palabras
No se necesitan palabras
Sin palabras, sin palabras
Sin palabras, sin palabras
No se necesitan palabras
Sin palabras, sin palabras
Sin palabras, sin palabras
No se necesitan palabras