Traducción de la letra de la canción Vision - Red Cell

Vision (original)

I can´t decide if she´s something for me
Maybe I will sleep with her next time
So I don´t have to wake up again
I ask you again dear presence
Why can´t you just disappear
I´ve been trying and fighting for so long
To end this life and walk my lane
Within the vision of silent screams
Within the storm of passion
Within the vision of you and me
I´m so sick of you absence
Why are you always screaming at me
I´ve been hearing this for so long
But I don´t understand your words
My nights are all in other worlds
Far away from sleeping
With the one, flying around my head
I want to move in on you
Within the vision of silent screams
Within the storm of passion
Within the vision of you and me
I hope we stand and fall alone

(traducción)

No puedo decidir si ella es algo para mí
Tal vez dormiré con ella la próxima vez.
Para no tener que despertarme de nuevo
Te pido de nuevo querida presencia
¿Por qué no puedes simplemente desaparecer?
He estado intentando y luchando durante tanto tiempo
Para acabar con esta vida y caminar por mi carril
Dentro de la visión de gritos silenciosos
Dentro de la tormenta de la pasión
Dentro de la visión de tú y yo
Estoy tan harta de tu ausencia
¿Por qué siempre me gritas?
He estado escuchando esto durante tanto tiempo
Pero no entiendo tus palabras
Mis noches son todas en otros mundos
Lejos de dormir
Con el uno, volando alrededor de mi cabeza
Quiero mudarme contigo
Dentro de la visión de gritos silenciosos
Dentro de la tormenta de la pasión
Dentro de la visión de tú y yo
Espero que estemos de pie y caigamos solos