Traducción de la letra de la canción How It Ends - Red Hot Chili Peppers

How It Ends (original)

Love is all the world
You say the world is gone
Love is all the world
You say it’s gone
I don’t
The party in your eyes
Says someone to caress
A party in the sky
I think I’ll wear a dress
God saves us all and tell us how it ends
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Mother taught me what to do in cocktail times
Work and play all day until the sun is high
Haley and the comets sang an old rock jam
The ukulele play another song I’ll brag
God saves us all and tell us how it ends
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Stole a lot from Peter
Cause had to pay your Paul
And when you find that’s not enough
He’ll break your fall
Some get on and some
Get off the carousel
I think it’s time to go
So I will fare thee well
God saves us all and tell us how it ends
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Stole a lot from Peter
Cause had to pay your Paul
And when you find that’s not enough
He’ll break your fall

How It Ends (traducción)

El amor es todo el mundo
Dices que el mundo se ha ido
El amor es todo el mundo
Dices que se ha ido
Yo no
La fiesta en tus ojos
Dice alguien para acariciar
Una fiesta en el cielo
Creo que me pondré un vestido.
Dios nos salve a todos y nos diga como termina
Reír hasta que nos caigamos, así que ¿por qué no podemos ser amigos?
Madre me enseñó qué hacer en la hora del cóctel
Trabaja y juega todo el día hasta que el sol esté alto
Haley y los cometas cantaron un viejo rock jam
El ukelele toca otra canción, presumiré
Dios nos salve a todos y nos diga como termina
Reír hasta que nos caigamos, así que ¿por qué no podemos ser amigos?
Robó mucho de Peter
Porque tuve que pagar a tu Paul
Y cuando encuentras que eso no es suficiente
Él romperá tu caída
Algunos se suben y otros
Bájate del carrusel
Creo que es hora de ir
Así que te iré bien
Dios nos salve a todos y nos diga como termina
Reír hasta que nos caigamos, así que ¿por qué no podemos ser amigos?
Robó mucho de Peter
Porque tuve que pagar a tu Paul
Y cuando encuentras que eso no es suficiente
Él romperá tu caída