Traducción de la letra de la canción Minor Thing - Red Hot Chili Peppers

Minor Thing (original)

MINOR THING
Anthony Kiedis/Dave Navarro/Michael Balzary/Chad Smith
I change the key from C to D You see to me it’s just a minor thing, y’all
He knows everything
To re-adjust you’ve got to trust
That all the fuss it’s just a minor thing, ya’ll
He knows everything.
It’s just a minor thing
And I’m a minor King.
He knows everything.
You got your bit part, Mo-zart
Hot dart, Acceleration,
Pop art, Pistol chasing
Cat Fight intimidation
To read a mind, you’ve got to Re-define the line to make your circles sing y’all
He knows everything
You make a sound
The spell is bound to come around,
It’s just a minor thing, y’all
He knows everything.
It’s just a minor thing
And I’m a minor King.
He knows everything.
You’ve got your bit part, Mo-zart,
Hot dart acceleration,
Pop art, Pistol chasin',
Cat Fight intimidation,
All Out interfacing,
Black Star motivation,
Vam-pire sugar Junkie
Data-Basin' infiltration
I change the key from C to D You see to me it’s just a minor thing, y’all
He knows everything,
To re-adjust you’ve gotta trust
That all the fuss is just a minor thing, y’all
He knows everything.
It’s just a minor thing
And I’m a minor King.
It’s just a minor thing
And I’m a minor King.

Minor Thing (traducción)

COSA MENOR
Anthony Kiedis/Dave Navarro/Michael Balzary/Chad Smith
Cambié la clave de C a D. Verán para mí, es solo una cosa menor, ustedes
El sabe todo
Para reajustarte tienes que confiar
Que todo el alboroto es solo una cosa menor
El sabe todo.
es solo una cosa menor
Y yo soy un rey menor.
El sabe todo.
Tienes tu pequeña parte, Mo-zart
dardo caliente, aceleración,
Arte pop, Persecución de pistolas
Cat Fight intimidación
Para leer una mente, tienes que Redefinir la línea para hacer que tus círculos canten todos ustedes
El sabe todo
haces un sonido
El hechizo está obligado a venir,
Es solo una cosa menor, ustedes
El sabe todo.
es solo una cosa menor
Y yo soy un rey menor.
El sabe todo.
Tienes tu pequeña parte, Mo-zart,
Aceleración de dardos calientes,
arte pop, pistola persiguiendo,
Cat Fight intimidación,
Interfaz All Out,
motivación de la estrella negra,
Vam-pire adicto al azúcar
Infiltración de cuencas de datos
Cambié la clave de C a D. Verán para mí, es solo una cosa menor, ustedes
El sabe todo,
Para reajustarte tienes que confiar
Que todo el alboroto es solo una cosa menor, ustedes
El sabe todo.
es solo una cosa menor
Y yo soy un rey menor.
es solo una cosa menor
Y yo soy un rey menor.