Traducción de la letra de la canción One Big Mob - Red Hot Chili Peppers

One Big Mob (original)

I am you are me Good woman said you gotta believe
Submerge into the urge of we Deliciously the mystery
One big mob aw yea aw yea
One big mob aw yea aw yea
Ek bara mala aw yea aw yea
Ek bara mala aw yea aw yea
Ooze into into my noodle
East or west shepherd or poodle
Ladybug pinetree
To mingle with the bumblebee
A lover to the sun
And a brother to the cool breeze
Scrawled upon the wall
Of a bathroom stall
A stranger wrote a note
That spoke to all
One two buckle my shoe
Take care of me
'Cause I might be you
We live in the city
We live in the jungle
It’s time to be drinking
A thimble humble
Everything you ever see
Is never more than you and me Give it on in to the beauty of the mistery
One big mob in one big home
A broken home
I’d like to share some air with you
Some air with you
A morning forest full of truths
The green is blue
The head that’s getting pregnant lives
To give and give
What was I thinking in my head
The color red
Breaking hearts instead of bread
Something I said
Checkmated by frustration…
…Need to be cut loose
A different kind of being lost
…A sullen cost
Picaboo street
in Timbuktu
Do I need repeat
That a boy
named Sue
Rockin'
to the beat
Of the kangaroo
Let me kiss your feet
And your
forehead
too

(traducción)

Yo soy tu eres yo Buena mujer dijo que tienes que creer
Sumérgete en el impulso de nosotros Deliciosamente el misterio
Una gran mafia aw sí aw sí
Una gran mafia aw sí aw sí
Ek bara mala aw si aw si
Ek bara mala aw si aw si
Rezumar en mi fideo
Pastor o caniche del este o del oeste
Mariquita pino
Para mezclarse con el abejorro
Un amante del sol
Y un hermano a la brisa fresca
Garabateado en la pared
De un cubículo de baño
Un extraño escribió una nota
Eso habló a todos
Uno dos hebilla mi zapato
Cuídame
Porque yo podría ser tú
Vivimos en la ciudad
Vivimos en la selva
es hora de estar bebiendo
Un dedal humilde
Todo lo que alguna vez ves
Nunca es más que tú y yo Darlo a la belleza del misterio
Una gran mafia en una gran casa
Un hogar roto
Me gustaría compartir un poco de aire contigo
Un poco de aire contigo
Un bosque matutino lleno de verdades
el verde es azul
La cabeza que se está embarazando vive
Dar y dar
Que estaba pensando en mi cabeza
El color rojo
Rompiendo corazones en lugar de pan
algo que dije
Jaque mate por la frustración…
…Necesitan ser cortados
Un tipo diferente de estar perdido
…Un costo hosco
Calle Picaboo
en Tombuctú
¿Necesito repetir
Ese chico
llamada sue
rockeando
al ritmo
del canguro
Déjame besar tus pies
Y tu
frente
también