Traducción de la letra de la canción Punk Rock Classic - Red Hot Chili Peppers

Punk Rock Classic (original)

i’m a radio joe of the biz called show
i’m a rockin popstar with a get up and go
rubbin elbows with the big wigs at my sold out shows
i’ve been on every cover even rolling stone
put us on mtv
all we really need
begging on our knees
please, please, please, please, please
conforming to the norm straight out of the mold
compromising each and every ounce of soul
i’m a doin' anything for the records of gold
i only want what i can hold
put us on mtv
all we really need
begging on our knees
please, please, please, please, please
we know that we’ll never be better than
mr slick superstar david letterman
i promise we’ll be perfect gentlemen
just put us on the show you’ll regret us then
put us on mtv
all we really need
begging on our knees
please, please, please, please, please
thank you very much be sure to label us
we wouldn’t want to cause a ruckus or a fuss
just put us in a category aor, chr, top forty or bust
put us on mtv
all we really need
begging on our knees
please, please, please, please, please
what i am is a picture on the tv screen
don’t make waves don’t make a scene
what i say when i play isn’t worth a bean
i’m a video joe in an industry
put us on mtv
all we really need
begging on our knees
please, please, please, please, please
RED HOT CHILI PEPPERS rockar!!!

Punk Rock Classic (traducción)

soy un radio joe del negocio llamado show
Soy una estrella del pop rockera con un "levántate y vete"
codearse con las grandes pelucas en mis espectáculos con entradas agotadas
He estado en todas las portadas, incluso en Rolling Stone
ponnos en mtv
todo lo que realmente necesitamos
rogando de rodillas
Por favor por favor por favor por favor por favor
conforme a la norma recién salido del molde
comprometiendo cada gramo de alma
estoy haciendo cualquier cosa por los registros de oro
solo quiero lo que puedo sostener
ponnos en mtv
todo lo que realmente necesitamos
rogando de rodillas
Por favor por favor por favor por favor por favor
sabemos que nunca seremos mejores que
señor hábil superestrella david letterman
te prometo que seremos perfectos caballeros
solo pónganos en el programa, entonces se arrepentirá de nosotros
ponnos en mtv
todo lo que realmente necesitamos
rogando de rodillas
Por favor por favor por favor por favor por favor
muchas gracias asegúrese de etiquetarnos
no nos gustaría causar un alboroto o un alboroto
solo pónganos en una categoría aor, chr, top cuarenta o busto
ponnos en mtv
todo lo que realmente necesitamos
rogando de rodillas
Por favor por favor por favor por favor por favor
lo que soy es una imagen en la pantalla del televisor
no hagas olas no hagas una escena
lo que digo cuando juego no vale un frijol
soy un video joe en una industria
ponnos en mtv
todo lo que realmente necesitamos
rogando de rodillas
Por favor por favor por favor por favor por favor
RED HOT CHILI PEPPERS rockar!!!