Traducción de la letra de la canción Transcending - Red Hot Chili Peppers

Transcending (original)

You are my god, you are my dog
You kept me close, love never lost
I called you hippie, you said fuck off
Said your brother’s a real punk rocker
Something gonna happen
Something very soon
Transcending flesh could be a breeze
Sending me oh over the Moon
Friends near death, you gave respect
Sympathetic Intellect
Choices are, for one and all
All we are is, leaves that fall
Round and round inside your head
Smartest fucker I ever met
Vicious fish bit at your toes
Made you lie and numb your soul
Mule donkey ass you bore the load
Of all creations tortured souls
Choices are, for one and all
All we are is, leaves that fall
Hey, gone to stay
Entire lifetime flash before me In a loving stream
Hey mother may I have lost a child
But she gave birth
To a loving stream
Ooh, never know.
When the gods will come and
Take you
To a loving stream
Ooh, heart of gold
The most special things you gave me were
From your loving stream
In a loving stream
Fuck the magazines
Fuck the green machine
See the human being
In a loving stream
Fuck the legal greed
Fuck the nothing scene
See the family
In a loving stream

Transcending (traducción)

Eres mi dios, eres mi perro
Me mantuviste cerca, el amor nunca se pierde
Te llamé hippie, dijiste vete a la mierda
Dijo que tu hermano es un verdadero punk rocker
algo va a pasar
algo muy pronto
Trascender la carne podría ser una brisa
Enviándome oh sobre la luna
Amigos cerca de la muerte, diste respeto
Intelecto comprensivo
Las opciones son, para todos y cada uno
Todo lo que somos es, hojas que caen
Vueltas y vueltas dentro de tu cabeza
El hijo de puta más inteligente que he conocido
Pez vicioso te muerde los dedos de los pies
Te hizo mentir y adormecer tu alma
Culo de burro de mula que soportaste la carga
De todas las creaciones almas torturadas
Las opciones son, para todos y cada uno
Todo lo que somos es, hojas que caen
Oye, me fui a quedar
Toda la vida parpadea delante de mí en una corriente amorosa
Oye madre, ¿puedo haber perdido un hijo?
Pero ella dio a luz
A una corriente amorosa
Oh, nunca se sabe.
Cuando los dioses vengan y
Tomarte
A una corriente amorosa
Ooh, corazón de oro
Las cosas más especiales que me diste fueron
De tu corriente amorosa
En un arroyo amoroso
A la mierda las revistas
A la mierda la máquina verde
ver al ser humano
En un arroyo amoroso
A la mierda la codicia legal
A la mierda la escena de la nada
ver la familia
En un arroyo amoroso