Traducción de la letra de la canción Whatever We Want - Red Hot Chili Peppers

Whatever We Want (original)

I stole your haircut
And your boring personality
The perfect pallette for a painting
Of morality
And now I come across without a loss
Of what to be Add up the two of us and then
Subtract the one of me Come meet your maker
A different kind of strain
I turn you into one
And then I turn you out for fun
Of earth and days and age
In fact you never were that dumb
Descended from a line
Of endless opportunities
I feel the mountain where you bring it from
Is gonna please
Come meet your maker
A different kind of strain
A sweet super-tanker
Oh won’t it be great yeah
We can all do whatever we want
Whatever we want
Whatever we want
We can all do whatever we want to We can all do whatever we want to
I’m dreamin' up the thing that no one
Ever knew was love
I get you higher than the hawks
Of Hollywood above
It’s up for grab
The ragged stream of possibilities
To walk away from this could leave me Feeling I’ll at ease
Come meet your maker
A different kind of strain
A sweet super-tanker
Oh won’t it be great yeah
Come meet your maker
A different kind of strain
A sweet super-tanker
Oh won’t it be great yeah

(traducción)

me robé tu corte de pelo
Y tu personalidad aburrida
La paleta perfecta para un cuadro
de la moralidad
Y ahora me encuentro sin pérdida
De lo que ser Sumar los dos y luego
Resta el uno de mí Ven a conocer a tu creador
Un tipo diferente de cepa
te convierto en uno
Y luego te saco por diversión
De la tierra y los días y la edad
De hecho nunca fuiste tan tonto
Descendiente de una línea
De infinitas oportunidades
Siento la montaña de donde la traes
va a por favor
Ven a conocer a tu creador
Un tipo diferente de cepa
Un dulce superpetrolero
Oh, ¿no será genial, sí?
Todos podemos hacer lo que queramos
Lo que queramos
Lo que queramos
Todos podemos hacer lo que queramos Todos podemos hacer lo que queramos
Estoy soñando con lo que nadie
Alguna vez supe que era amor
Te consigo más alto que los halcones
De Hollywood arriba
Está disponible
El flujo irregular de posibilidades
Alejarme de esto podría dejarme sintiendo que me sentiré a gusto
Ven a conocer a tu creador
Un tipo diferente de cepa
Un dulce superpetrolero
Oh, ¿no será genial, sí?
Ven a conocer a tu creador
Un tipo diferente de cepa
Un dulce superpetrolero
Oh, ¿no será genial, sí?