| demeanor, your body language, your fake expressions are
| comportamiento, tu lenguaje corporal, tus expresiones falsas son
|
| so cold. | tan frío. |
| So what you trying to prove? | Entonces, ¿qué estás tratando de probar? |
| What you try to say
| Lo que intentas decir
|
| it like you mean it. | es como lo dices en serio. |
| You act so misleading. | Actúas tan engañoso. |
| This isn’t
| esto no es
|
| you. | usted. |
| This isn’t you.
| Este no eres tú.
|
| The leaves are changing, they’re different colors and
| Las hojas están cambiando, son de diferentes colores y
|
| everything is fading fast. | todo se está desvaneciendo rápido. |
| Like your demeanor, your body
| Como tu comportamiento, tu cuerpo
|
| language, your fake expressions cannot last. | lenguaje, tus expresiones falsas no pueden durar. |
| So what you
| entonces que tu
|
| trying to prove and who the hell are you? | tratando de probar y ¿quién diablos eres tú? |
| So what you
| entonces que tu
|
| trying to prove? | tratando de probar? |
| This isn’t you. | Este no eres tú. |
| This isn’t you.
| Este no eres tú.
|
| You can fake it, you can fake it but it’s just not true!
| Puedes fingir, puedes fingir, ¡pero no es verdad!
|
| So where you gonna run? | Entonces, ¿dónde vas a correr? |
| Where you gonna hide, when your
| ¿Dónde te vas a esconder, cuando tu
|
| past is there by your side. | el pasado está ahí a tu lado. |
| Where you gonna run? | ¿Dónde vas a correr? |
| What you
| Lo que tu
|
| gonna do? | ¿va a hacer? |
| When your past is waiting there for you! | ¡Cuando tu pasado te está esperando allí! |
| This
| Este
|
| isn’t you. | ¿No eres tú? |
| This isn’t you.
| Este no eres tú.
|
| The way you fake it, the way I take it. | La forma en que lo finges, la forma en que lo tomo. |
| The way we both
| La forma en que ambos
|
| act like nothing’s wrong! | ¡actúa como si nada estuviera mal! |