Traducción de la letra de la canción Snaps Not Claps - Red Light Green Light

Snaps Not Claps (original)

With knapsacks and pre bit-rate.
Through lonely streets that we would skate.
We’re armed with only your mix tapes.
I know you said it yourself.
But that was way back in the day, before anyone got paid.
You hung on every
word I said.
I know you said it yourself.
So won’t you say it to my face.
The lies you made yourself believe and everyday
we slowly see.
It’s not me, It’s not me.
You know we’d rock this stage for free because it’s where we want to be.
We’re making music, it’s straight lovely.
I know you said it yourself.
But now every show’s routine.
The verse, chorus, it’s obscene.
We’re moving
t-shirts like disease.
I know you said it yourself.
So won’t you say it to my face.
The lies you made yourself believe and everyday
we slowly see.
It’s not me, It’s not me!
The streetlights go on forever and ever and our friendship has been torn and
severed.
I never thought it could and I never thought it would.
So won’t you say it to my face.
The lies you made yourself believe and everyday
we slowly see.
It’s not me, It’s not me.
So stumble home and stagger through the closing doors of a wasted youth.
It’s plain to see.
It’s not me.

(traducción)

Con mochilas y bitrate previo.
Por calles solitarias que patinaríamos.
Estamos armados solo con sus cintas de mezcla.
Sé que lo dijiste tú mismo.
Pero eso fue en el pasado, antes de que a nadie le pagaran.
Te colgaste en cada
palabra que dije.
Sé que lo dijiste tú mismo.
Así que no me lo digas a la cara.
Las mentiras que te hiciste creer y todos los días
vemos lentamente.
No soy yo, no soy yo.
Sabes que rockearíamos este escenario gratis porque es donde queremos estar.
Estamos haciendo música, es directamente encantador.
Sé que lo dijiste tú mismo.
Pero ahora la rutina de cada espectáculo.
El verso, estribillo, es obsceno.
Nos estamos mudando
camisetas como enfermedad.
Sé que lo dijiste tú mismo.
Así que no me lo digas a la cara.
Las mentiras que te hiciste creer y todos los días
vemos lentamente.
¡No soy yo, no soy yo!
Las farolas se encienden por los siglos de los siglos y nuestra amistad se ha roto y
cortado
Nunca pensé que podría y nunca pensé que lo haría.
Así que no me lo digas a la cara.
Las mentiras que te hiciste creer y todos los días
vemos lentamente.
No soy yo, no soy yo.
Así que tropieza a casa y atraviesa tambaleándose las puertas que se cierran de una juventud desperdiciada.
Es evidente.
No soy yo.