Traducción de la letra de la canción I Wonder - Reef The Lost Cauze

I Wonder (original)

Sometimes I wonder.
Reef the Lost Cauze, Marco Polo!
Yeah live from Brooklyn,
New York City
As you all know I call Philadelphia home
I’m out here with my man.
We used to zone in this shit knahmsayin?
Just building in this fucking world
I got to thinkin, man I just, I just wanna say this shit
yo
Deep in the mind
Is where I’m told, «Seek and you’ll find»
I smoke reefer recline and let the streets intertwine
With the beats I rewind, no sleep I can find
I pause examine walls that I’m eager to climb
All you seein is crime, hella high water rise
You’ll drown homeboy, you can’t compete with the tide
You can’t see it like it’s sleep in your eyes, how a weasel despise
I made clay out of the feeblest minds
I wonder how evil could thrive
I wonder how in these last days all my people survive
Reef is alive, screamin from the hilltops
I’m from Hilltop, a nigga still box for lock like a skilled boxer
We keep the meals hot, sometimes you’d have to steal pots
I wonder does that make me a thief, I will not
Allow them, to take up my space
I wonder how many rappers would die without MySpace
I wonder
My mind gets to roaming and my mouth gets to opening
when the madness gon' stop out here
It’s getting wild out here, they licking shots out here
Crooked cops set us up and get knocked out here
My mind gets to roaming and my mouth gets to opening
when the madness gon' stop out here
It’s getting wild out here, they licking shots out here
No education, no jobs out here
Ayo I wonder why we still overseas
Is it cause we care about Iraqis?
Is it oil and greed?
I wonder what they do with our cheese
They raise money for research, but never cure no disease
I wonder why they fucking with me for puffin my trees
But drunks still get trashed and, handed they keys
In the ignition, listen this mean something to me
So I wonder what make a rapper claim he’s not a MC
See I write for dead homies and my brothers in streets
My peoples, my mother, and my baby mother-to-be
So no I don’t respect a nigga who spit nuttin but ki’s
I wonder if these kids know each hustling schemes
You sell coke?
We need to be discussing they dreams
Young boy said «It's nothin cause I’m fucking with D.»
I looked him dead in his face so our eyes could meet
And asked him what he really want his life to be
He said, «I wonder.»
Is this all about ice and gems?
I wonder where does your soul go when your life should end
Do you come back as a Maybach?
Maybe a Rolls Royce
I wonder how many kids I’d have if not for pro-choice
I had no voice, until the beat came
I wonder how many black men in America these streets claimed
Enough to fill the NFL with like three teams
I wonder why they glamorize the shit when they should seek change
I wonder what my friend’s mom felt
When she had to identify his body, and could not tell
If that was him or not cause they filled his top with a million shots
Fuck you fake thug niggas dawg, this is the block
I wonder what happened to this music of hip and hop
Now it’s fizzle pop, so don’t wonder when your shit just flop
I wonder why you go to jail, unless you is a cop
I wonder who killed Malcolm and Martin as much as Big and 'Pac
Marco Polo
Reef the Lost Cauze
«A Vicious Cycle»

I Wonder (traducción)

A veces me pregunto.
¡Reef the Lost Cauze, Marco Polo!
Sí, en vivo desde Brooklyn,
Nueva York
Como todos saben, yo llamo a Filadelfia mi hogar
Estoy aquí con mi hombre.
¿Solíamos centrarnos en esta mierda knahmsayin?
Solo construyendo en este jodido mundo
Tengo que pensar, hombre, solo, solo quiero decir esta mierda
yo
En lo profundo de la mente
Es donde me dicen, «Busca y encontrarás»
Fumo porro reclinado y dejo que las calles se entrelacen
Con los latidos que rebobino, no puedo dormir
Hago una pausa para examinar las paredes que estoy ansioso por escalar
Todo lo que ves es crimen, hella high water rise
Te ahogarás amigo, no puedes competir con la marea
No puedes verlo como si fuera sueño en tus ojos, cómo una comadreja desprecia
Hice arcilla con las mentes más débiles
Me pregunto cómo el mal podría prosperar
Me pregunto cómo en estos últimos días toda mi gente sobrevive
El arrecife está vivo, gritando desde las cimas de las colinas
Soy de Hilltop, un nigga todavía boxeando como un boxeador experto
Mantenemos las comidas calientes, a veces tendrías que robar ollas
Me pregunto si eso me convierte en un ladrón, no lo haré.
Permitirles que ocupen mi espacio
Me pregunto cuántos raperos morirían sin MySpace
Me pregunto
Mi mente comienza a vagar y mi boca comienza a abrirse
cuando la locura se detenga aquí
Se está volviendo salvaje aquí, están lamiendo tiros aquí
Los policías corruptos nos tendieron una trampa y nos noquearon aquí
Mi mente comienza a vagar y mi boca comienza a abrirse
cuando la locura se detenga aquí
Se está volviendo salvaje aquí, están lamiendo tiros aquí
Sin educación, sin trabajos aquí
Ayo, me pregunto por qué todavía estamos en el extranjero
¿Es porque nos preocupamos por los iraquíes?
¿Es el petróleo y la codicia?
Me pregunto qué hacen con nuestro queso.
Recaudan dinero para la investigación, pero nunca curan ninguna enfermedad
Me pregunto por qué me joden por frailecillos en mis árboles.
Pero los borrachos todavía son destrozados y les entregan las llaves
En el encendido, escucha esto significa algo para mí
Así que me pregunto qué hace que un rapero afirme que no es un MC
Mira, escribo para amigos muertos y mis hermanos en las calles
Mis pueblos, mi madre y mi bebe futura madre
Así que no, no respeto a un negro que escupe nueces pero ki
Me pregunto si estos niños conocen todos los esquemas de estafa
¿Vendes coca?
Necesitamos estar discutiendo sus sueños.
El joven dijo: "No es nada porque estoy jodiendo con D".
Lo miré muerto a la cara para que nuestros ojos pudieran encontrarse.
Y le preguntó qué quería realmente que fuera su vida.
Él dijo: «Me pregunto».
¿Se trata de hielo y gemas?
Me pregunto a dónde va tu alma cuando tu vida debería terminar
¿Regresas como Maybach?
Tal vez un Rolls Royce
Me pregunto cuántos hijos tendría si no fuera por el derecho a decidir
No tenía voz, hasta que llegó el ritmo
Me pregunto cuántos hombres negros en América reclamaron estas calles
Suficiente para llenar la NFL con tres equipos
Me pregunto por qué le dan glamour a la mierda cuando deberían buscar el cambio
Me pregunto qué sintió la mamá de mi amigo
Cuando ella tuvo que identificar su cuerpo, y no pudo decir
Si ese era él o no porque le llenaron la parte superior con un millón de tiros
Vete a la mierda falso matón niggas dawg, este es el bloque
me pregunto que paso con esta musica de hip and hop
Ahora es fizzle pop, así que no te preguntes cuando tu mierda simplemente fracasa
Me pregunto por qué vas a la cárcel, a menos que seas policía
Me pregunto quién mató a Malcolm y Martin tanto como Big y 'Pac
Marco Polo
Arrecife el Cauze Perdido
"Un circulo vicioso"